Ned Flanders invita a
la familia Simpson a una fiesta
de barbacoa y anuncia sus planes de abrir una tienda para zurdos; El
Leftorium. Durante el arrastre de una espoleta, Homero, quien
ha estado constantemente celoso del
éxito material de Ned Flanders y su familia, deseos para el Leftorium a ser un fracaso y se
queden sin trabajo. Homero comprueba
con frecuencia en el Ned para asegurar que el
negocio va mal y está feliz de ver precisamente que eso suceda. Cuando Homero
ve ciudadanos zurdos luchando con artículos hechos por personas diestras, piensa en informarles sobre el Leftorium,
pero decide no hacerlo. Eventualmente
la tienda hace de
hecho cierran debido a la falta
de negocio, sumiendo a los
de Flandes en la deuda y la miseria. Ned se ve
obligado a vender sus posesiones, y Homero compra alegremente
muchas de las cosas de Ned. Homero comienza
a arrepentirse de lo que hizo, pero cuando va a devolver
las posesiones de Ned, se
encuentra la casa de Ned embargada y la familia
que vive en su coche. Homero
lucha con la culpa de su deseo se ha traído,
y le dice a Ned para
abrir la tienda para un último
día. Él entonces le dice a todos los residentes zurdos de Springfield (como
Moe y el Sr. Burns,
que han estado luchando con los objetos
destinados a la gente de la derecha) sobre el
Leftorium, y todos los viajes a la tienda y comprar cosas. El aumento de los clientes ayuda a Ned mantener la
tienda abierta y obtener su casa de nuevo.
En una subtrama, Bart comienza a tomar clases de karate en la escuela de karate de Akira. En su primera
clase, se encuentra con que el karate es bastante aburrido, así que decide saltar cada lección para
poder jugar juegos de video en la
sala de juegos del centro comercial. Cada vez que se pone en duda por su familia y amigos acerca de las técnicas que ha aprendido, se
refiere al "toque de la muerte", una habilidad
que vio en uno de los juegos de arcade que jugó. Él procede a aterrorizar a su hermana Lisa a hacer
su voluntad por haberla
amenazado con la técnica. Sus
acciones a ponerse al día con él
cuando Lisa le empuja a defenderla de
los abusones del colegio y reclamar su saxofón. Él
termina siendo pantsed y colgado de la ropa
interior del aro de baloncesto
por los matones, como
Lisa (habiendo recuperado su saxofón) con nostalgia señala que a veces dos
errores hacen un acierto
es el tercer episodio
de la tercera temporada de Los
Simpson. Fue estrenado en la
cadena Fox en los Estados Unidos
el 3 de octubre de 1991. En el
episodio, Homero pide un deseo para
el nuevo almacén de la mano izquierda de Ned Flanders para ir
a la quiebra. El deseo
se hace realidad y se pone la
familia Flanders en problemas financieros. Ned se ve
obligado a vender sus posesiones, y Homero compra alegremente
muchas de sus cosas. Al enterarse de que la
casa de Ned se embargada, Homero se siente culpable y decide conseguir la tienda de vuelta en los negocios contando todos los ciudadanos
zurdos al respecto. Mientras tanto, Bart toma clases de karate, pero se cierra después de descubrir que no es tan interesante como esperaba que fuera.
El episodio fue escrito por Jon Vitti y dirigido
por Jim Reardon. Tenía una inusual cantidad de problemas técnicos de animación porque el estudio de animación estaba entrenando un nuevo grupo de animadores. El episodio
cuenta las referencias culturales
al dramaturgo William Shakespeare y la película Es una vida maravillosa. El título del episodio es una referencia al título del poema "In Flanders Fields". Desde ventilar, el episodio ha recibido críticas positivas de los críticos de televisión. Adquirió un rating
Nielsen de 13,9, y fue el programa de
mayor audiencia en la cadena Fox la
semana que salió al aire.
No hay comentarios:
Publicar un comentario