Ver The Simpsons Audiolatino 04x20 "El Día del Garrote"

"El Día del Garrote" El director Skinner atrae con el transmisor a Bart, Jimbo, Kearney, Dolph y Nelson Muntz a un sótano de servicios públicos con la promesa de bicicletas de montaña gratuitas.Sin embargo cuando llegan allí,, están informados de que están siendo "barridos bajo la alfombra" durante una inspección por el Superintendente Chalmers asi los mas revoltosos no podrán aruinar nada .
Bart escapa a través de un conducto de ventilación, y luego intenta escapar pero la broma lo llama y toma el tractor de Willie para un viaje de placer.

Él pierde rápidamente el control, y termina golpeando el Superintendente en la parte trasera. Cuando Chalmers informa a Skinner del el accidente le ha costado una promoción, Skinner responde emitiendo su castigo más duro: la expulsión de Bart. Mientras tanto, Kent Brockman anuncia que una celebración que resultó ser "repugnante y pueril" por un grupo de paletos que se avecina. La próxima celebración es el 10 de mayo, los habitantes de Springfield en coche y con  garrotes sieguen a las serpientes al centro de la ciudad y los golpearon hasta la muerte . Lisa está consternada por la próxima celebración del Día de garrote, pero sus protestas caen en oídos sordos nadie la escucha. Ella trata de apelar a Homero para que no se rebajarse al nivel de los demás ignorantes, pero Homero se encuentra en la participación en el Día garrote y mientras prepara su garrote para salir.
 Bart queda expulsado de la escuela de Springfield, y sus padres intentan inscribirse en una escuela cristiana privada. Él se mete en problemas con sus vocabulario vulgar casi inmediatamente por cantar "Frijoles, habas, la fruta musical" cuando se le preguntó por un salmo, y es perseguido desde el edificio por el profesor y otros estudiantes enfurecidos . Marge decide entonces educar en casa a Bart. Para una de sus tareas Marge le da a Bart "Johnny Tremain" para leer, lo cual fue un favorito de ella cuando era una niña. Bart gana el interés por el libro cuando se aprende el protagonista fue deformado por haber sido herido en la guerra, y después comienza a ser un estudiante serio, aún falta un episodio de Itchy and Scratchy de leer el libro.
En un "viaje de estudios" a Olde Towne Springfield, Bart se da cuenta de una discrepancia en la historia de Jeremias  Springfield: el 10 de mayo de 1775, el día en que dirigió un ataque contra Fort Ticonderoga, también supuestamente fundada Día garrote. En una pérdida para las palabras, los Teen Seiyū-Squeaky a cargo de la gira decide obligar a Bart a salir. Barry White (quien introduce el alcalde Diamante como Larry White) llega para comenzar las festividades, pero cuando descubre lo que el día de fiesta se trata, se  disgusta, en comparación con el gozo ignorante de la multitud reunida. Bart descubre sobre el verdadero origen del Día de garrote. Sugiere que Lisa que puedan atraer a las serpientes con la seguridad de la reproducción de música con una gran cantidad de graves sonidos musicales y poner los altavoces estéreo en el suelo. Colección de discos de Homero, que cuenta con joyas como Tiny Tim, Las Ardillas, y un castrado Navidad, deja mucho que desear, pero conseguir un poco de ayuda de Barry White. Con la voz de blancas y de tocar la guitarra el bajo de Lisa, que atraen a cientos de serpientes en la casa por una suma de las blancas 1,974 canción "No puedo tener suficiente de tu amor, nena". Hermosa canción de Barry White. El público llega en su persecución, pero pronto se dio la vuelta sobre el tema del Día del garrote por nuevo conocimiento de Bart. Resulta que el día fue inventado en 1924 como una excusa para golpear a los irlandeses, un hecho confirmado por un hombre irlandés compañero.

 El alcalde Diamante, sin saber que la ciudad ha cambiado su corazón, se presenta con serpientes pre-whacked, pero es abucheado por la multitud mientras las serpientes supervivientes huyen hacia la libertad. Skinner está impresionado con los esfuerzos de Bart, y le da la bienvenida de nuevo a la escuela y luego se da cuenta con horror de que los matones se encuentran todavía en el sótano de utilidad.