"Hijo Envenenamiento de Marge" es el quinto episodio de la decimoséptima temporada de Los Simpson. Se emitió 13 de noviembre 2005 por la cadena FOX.
Los Simpsons hacen su camino a Paradise Pier, un lugar Coney Island con juegos mecánicos antiguos. Están sorprendidos al darse cuenta de que el muelle está siendo demolido. Homero salta sobre un auto de choque y se va, finalmente aterrizar en una pista de la carretilla eléctrica y chocar con el coche de la policía Gorgory. Más tarde Homero se interesa por una pesa que está en la venta, y Marge compra una bicicleta tándem después de Homero dice que va a ir a caballo con ella.
En casa Homero hace bombas distraídamente de su mancuerna día y noche. Cuando Marge le pide que vaya a caballo con ella, Homero no muestra ningún interés. Tampoco nadie más en la familia. Cuando Nelson advierte a Marge conduciendo la moto por sí misma, concluye que se siente sola. Bart insiste en que "las madres no se sienten solas", pero no puede dejar de sentir lástima por Marge. Se sube a la moto y le pide a Marge si le gustaría ir a dar un paseo. Marge está eufórica.
Marge y Bart montan la bicicleta tándem para Springshire, que es una reminiscencia de la campiña Inglés. Encuentran una casa de té y deciden comprobarlo. En el interior, Marge sorbe té como Bart devora pasteles. Bart es traido por caballeros ingleses a recitar un hechizo de los libros de Harry Potter, causando Bart empieza a flotar en el aire. 
Homero entra en el bar de Moe, donde descubre a Moe y algunos de los clientes atrapados bajo una máquina de pinball. Fácilmente levanta la máquina con su fuerte brazo derecho. Esto le da a Moe una idea. Cuando el hombre rico tejano entra en el bar, Homero finge ser un nerd, y muestra su brazo izquierdo debilucho. Moe le dice al tejano rico que va a apostar cien dólares a que Homero le puede ganar en una pelea de lucha libre del brazo. 
Cuando el tejano rico se da cuenta de que ha sido estafado, exige varios favores, incluyendo un paseo por la playa. Bart y Marge viajan de regreso al pueblo de estilo Inglés, sólo para darse cuenta de que la casa de té salió del negocio. Como Marge y Bart pedalean de vuelta a Springfield, Marge comenta que ella y Bart tendrán que volver a hacer sus cosas separadas. Sintiendo lástima por su madre, Bart invita a Marge para pasar algún tiempo con él en su casa del árbol. Marge entra en la casa del árbol y empieza a poner en orden las cosas, dándole vuelta de "casa del árbol a casa de té." Homero le dice a Marge que ha decidido unirse al circuito de brazo-lucha libre profesional.
Bart y Marge hacen su camino hacia el centro comercial de Springfield, donde Bart compra un Krusty el Payaso de servicio de té. Jimbo, Dolph, Kearney manchan a Bart con el servicio de té y comienzan a burlarse de él. Ellos llaman a Bart un "niño de mamá". Bart rompe el servicio de té y le dice a Marge que él sólo ha estado saliendo con ella porque sentía pena por ella. Marge está devastada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario