Ver Videos de Los Simpsons Oline 4X01 "Kampamento Krusty"
Kampamento Krusty Es el último día de escuela. Después de conseguir que la Sra. Krabappel cambiara las notas en su boleta de calificaciones de Bart, sus compañeros de estudios, y el personal docente y administrativo destrozan la Escuela Primaria de Springfield con motosierras, lanzallamas, una excavadora, y una bola de demolición, con la melodía de la Alice Cooper canción "Escuela hacia fuera" (realizado por Bart). Homero lo despierta, y resulta ser sólo el sueño de Bart, pero lo que realmente es el último día de clases.
Bart y Lisa están entusiasmados con la posibilidad de pasar el verano en Kamp Krusty ("El Krustiest Place On Earth"), un campamento de verano a cargo de Krusty el payaso, pero Homero ha dicho que Bart puede ir solamente si obtiene al menos unA C promedio en su boleta de calificaciones estudiantil. En la escuela, Bart descubre que la señora Krabappel le ha dado un D-en cada materia. De camino a casa en autobús, usa un marcador para cambiar cada grado para mejorar su notas. Bart presenta la tarjeta a su padre, pero Homero ve a través del truco. Homero reprende a Bart por fingir grados plausibles pero le dice a Bart que está dejando que se vaya a Kamp Krusty de todos modos, por dos razones: Homero no ve ninguna razón para que Bart vaya a pagar por cualquiera de los errores de Homero, y Homero en realidad no quería a Bart en la casa todo el verano.
Los niños de Springfield todos se van para Kamp Krusty y sus padres disfrutan. Después de su llegada, el director del campamento, el señor Negro (que licencia la marca Krusty para su campamento) anuncia que Krusty no estará aquí por un par de semanas, y en lugar de el Payaso estaran los matones de la escuela de Springfield - Jimbo, Dolph y Kearney - - se sirven como consejeros y el orden de ejecución.
En Kampamento Krusty, las cabañas están infestado de bichos , el lago es demasiado peligroso para nadar, y los niños no son alimentados normalmente, pero Krusty Marca imitación Gruel ("Nueve de cada diez huérfanos no pueden notar la diferencia"). Están obligados a cantar una canción sobre lo mucho que aman el campo mientras que las imágenes de todo lo que es exactamente lo contrario de lo que hay en el flash canción sobre la pantalla muy subliminal. Para el trabajo a los niños, que están bajo un campo completo de arranque inhumana que está bajo llave. Lisa le dice a Bart que ella siente como que va a morir pronto, pero Bart insiste que Krusty vendrá y los rescatara. Mientras tanto, con los niños han ido, Homero y Marge están disfrutando de un maravilloso verano juntos. Homero incluso ha crecido dos cadenas adicionales de pelo y perdió unos cuantos kilos de mas. Marge les envía una carta diciendo que espera que lo están pasando un buen rato en el campamento y los envía las cookies jelly bean que son de mala manera comidos por Kearny y le dice a Lisa que la cocina de su mamá es una mierda. Lisa envía una carta a Marge, describiendo cómo las artes y oficios del campamento no son más que los talleres clandestinos donde los niños se ven obligados a hacer carteras para la exportación, mientras que mostrándoles coser a un ritmo de batería por Kearney que sus aumentos se han convertido en brutales marchas forzadas mientras muestra Millhouse siendo la fuerza para caminar a pesar de una mordedura de serpiente, y, básicamente, se explica cómo el campamento era más de un campo de trabajo de campamento de verano, pero Marge y Homero cree que está exagerando. Bart se aferra a la esperanza de que Krusty vendrá a salvar a los niños. Krusty ,sin darse cuenta de nada de esto, aprueba una mercancía más de mala calidad que lleva su nombre antes de ir a Wimbledon.
