Los Simpsons 16x14 "El informante" Online Latino
"El informante" es el capitulo 14 de la temporada 16 de Los Simpsons en Audio Latino.
Mientras que la familia visita Shelbyville, los ciudadanos de Shelbyville llaman a los habitantes de Springfield "paletos" en el teatro y hacen gran burla asia ellos. Esto enfurece a Marge, quien sugiere a la Junta Asesora Cultural de Springfield que el diseño del arquitecto Frank Gehry y construir un nuevo centro cultural para Springfield. Impresionado con la sugerencia de Marge (que ella imprime en papel con Snoopy), que presenta su propio diseño que se aprueba para la ciudad. El proyecto de $ 30 millones está finalmente terminado y se abre y cierra rápidamente porque nadie en Springfield le gusta la música clásica (más allá de los primeros compases de al quinta sinfonía de Beethoven). 
Esto permite que el Sr. Burns abalanzarse con una idea para recuperar los gastos que llevo la construcción del anfiteatro la cual era : apoderarse del espacio y convertirlo en una prisión estatal. Aunque Homero solicita un trabajo de guardia, que no pasa la prueba porque Otto cambia su muestra de orina ( con tantas drogas que sólo hay pequeñas cantidades de orina humana) y pasa como la muestra de Homero. Burnss pide al Jefe Gorgory traer de vuelta algunas leyes viejas y olvidadas con el fin de llenar su prisión con presos. Después de que Homero patea una lata 5 veces seguidas, es encarceladol por el transporte ilegal de basura. 
Homero va a la cárcel, y cuando él está allí, él (sin saberlo) frustra el en intento de fuga Snake. Burns propone a Homero ser un soplón de la prisión. Sin lugar a dudas, Homero acepta el puesto de soplón debido alas altas recompensas a cambio de las informaciones que de a los guardias, incluso consigue un nuevo televisor de plasma. Durante la visita de Marge ella exclama en voz alta que él era el soplón mientras que otros presos están recibiendo visitas. Tony el Gordo y sus secuaces quieren aprender a Homero y revelan su plan de un amotinamiento.
Los guardias están esperando afuera por las múltiples fugas de los reclusos, pero un motín de los reclusos que desean obtener a Homero estalla. Pero se logra contenerlos luego de que traten las condicione en las cuales estaba n los presos y se decide con el tiempo, se libera y los comunicados de gobernador a todos los prisioneros en una barcaza ("donde todos ustedes se pelearan a puño limpio hasta que uno de ustedes se perfile como el rey de su infierno flotante").
Mientras tanto, Bart y Lisa descubren que Bola de Nieve V ha ido ganando peso debido en gran parte a comer comida de la casa de otra familia. También se dan cuenta que ella tiene otra familia. La nueva familia la nombra "Smokey" y ella no se opone a las caricias de los niños de la otra familia. Smokey le gusta su nueva familia, y Bart intenta sacarla, pero la familia ganan el cariño de Bart con buena comida. Al final, cuando Homero se escapa a la taberna de Moe ve a Bola de Nieve V dirigirse la barra. Y todo lo que dijo fue "No voy a decir si no se lo dices."
Durante los créditos, vemos a Homero corriendo en el concierto, alegando que el edificio es una trampa mortal. Pero Bart le dice que Homero había quedado dormido delante del televisor viendo El coloso en llamas y que su reclamación es sólo un sueño. A ese ritmo, Homero se enoja con Bart por conocer el nombre de su "visión profética".
