Los Simpsons 04x21 ''Marge cadenas'' Online Latino
Después de que muchos de los residentes de Springfield compran un "Afloja Juice ', que se envía desde el Japón, la temida gripe Osaka golpea la ciudad. Muchos de los habitantes del pueblo se ven afectados por la enfermedad. Debido al cansancio de tener que cuidar el resto de su familia enferma, Marge accidentalmente olvida de pagar por una botella de Bourbon del abuelo al hacer compras en el Kwik-E-Mart. A pesar de ser claramente un error de buena fe (hecho más evidente dada su evidente cansancio) Apu golpea la alarma silenciosa.
Ella está rodeada casi de inmediato por un número inusualmente alto de la policía armada, que tendría más sentido si ella estaba cometiendo robos a mano armada en lugar de su actual delito menor, y luego arrestado por robar en tiendas. Como de costumbre, la familia contrata a Lionel Hutz para defender Marge en su juicio y, como siempre, pierde el caso.
Está condenado a 30 días de prisión en la prisión de mujeres de Springfield. Apu, quien ahora cree que Marge es una criminal endurecida, cree que su estar tras las rejas va a terminar todos los problemas nuevos para él; la escena corta a la serpiente de la conducción de un camión con la totalidad de Kwik-E-Mart se cargó en él rumbo a México. Marge se hace amigo de algunos de los internos, como su compañera de celda, Phillips y tatuaje de Annie. Marge in Chains
Ausencia de Marge se siente como en casa en Homero se esfuerza por vivir sin ella, y la casa de la familia está en un estado terrible. La venta anual de pasteles también sufre: Sin plazas de malvavisco de Marge casi todos los asistentes a la venta de pasteles deja decepcionado, la Comisión Springfield Parque deja de recaudar dinero suficiente para pagar por una estatua de Abraham Lincoln. Ellos compran uno de Jimmy Carter en su lugar, lo que disgusta a la gente del pueblo y da lugar a un motín; en un momento de la estatua se utiliza como ariete.
"Marge in Chains" fue escrito por Bill Oakley y Josh Weinstein, y fue el primer episodio que escribieron como el equipo editorial. El guión fue asignado a ellos después de que alguien más había llegado con la idea. El primer borrador del guión fue "un poco más realista" que la versión final del episodio porque Oakley y Weinstein habían hecho un gran trabajo de investigación sobre las mujeres en prisión, gran parte de la cual fue reemplazada más tarde. Para Apu y de Sanjay breves líneas de diálogo indio, los escritores llaman a la Embajada de la India en Washington para conseguir que se traducen. La Embajada no estaba "interesado o feliz" pero aún así lo hizo.
