Los Simpsons Online 21x18 ''Jefe de corazones'' Audiolatino
El espectáculo comienza cuando Homer intenta ocultar su manzana de caramelo antes de ir al banco. Al entrar, todo el mundo piensa Homer tiene un arma (su mano todavía está en el bolsillo), y él es arrestado, pero no enviado a la cárcel. La pena de lugar es el servicio comunitario, pero Homer piensa cárcel sería mejor. Homer está terminando su servicio a la comunidad cuando se hace amigo de su supervisor, el jefe Wiggum, ofreciéndole uno de sus sándwiches. Tocado por el acto de la amabilidad, Wiggum asigna los otros convictos tareas desagradables, pero permite a Homer a unirse a él en la mesa de picnic. Siguen creciendo cerca, pero cuando el jefe se lesiona durante un atraco a un banco fallido, Homer no viene a través de cuando Wiggum lo más tiene que hacer una reserva para cenar. Homero y la amistad de Wiggum disolverse lentamente, y todo lo que Homer ve le recuerda Wiggum. 
Homero luego trata de hacer las cosas, ofreciendo Clancy un cubo de pollo. Sin embargo, justo cuando todo parece perdido, Tony el Gordo y sus hombres se ven coser sus propios logotipos en shrits de diseño. El Jefe y Homer son pronto tomados como rehenes cuando Wiggum trata de enfrentar a Tony y sus hombres con un trozo de pollo, que confundió con su pistola. En el maletero de la limusina de Tony, Homero y Wiggum hacen las paces, y Wiggum utiliza su lengua para cambiar el reproductor de CD en la parte trasera del coche. Louie se remonta a chech el reproductor de CD cuando uno de sus CDs se jugó en lugar de la música dramática de Tony. Mientras Wiggum saca Louie con un poco de gel de reparación de neumáticos, Homer desarma los otros mafiosos con una herramienta que encontró.Después de que Tony y sus hombres son arrestados, Homero y Wiggum toman el helicóptero fuera a la casa de Flanders. Pretenden ser Dios, y Homer órdenes NED a quitarse la ropa, afeitarse el bigote, y beber los pelos en una taza de chocolate frío.
Mientras tanto, Bart se vuelve adicto a Bakugan, un juego japonés formado por bolas de plástico y tarjetas magnéticas, y su familia y los maestros tratan de ayudarle a dejar el hábito. Esto se debe a que ellos piensan que es contra las drogas. Después de descubrir que es sólo un juego, Marge descubre que se enfríe. Así Bart le da para arriba porque él piensa que si los padres les gusta, que pueden no ser cool. Entonces Bart lanza todo su conjunto en el inodoro.