Los Simsons 22x22 ''El atrapa mentiras de Ned'' Audio Latino
"The Catch Ned-Liest" es el episodio vigésimo segundo y final de la temporada de la temporada 22 de Los Simpson . Fue transmitida por Fox en los Estados Unidos el 22 de mayo de 2011. Esta es la segunda final de la temporada para terminar con una situación tensa , con la primera fue " Who Shot Mr. Burns? " de la sexta temporada . Es el tercer episodio y el segundo de la temporada 22 (el otro es el " El Gran Simpsina ") no tener créditos de apertura, pizarra o sofá gag.
Edna Krabappel es suspendida de la enseñanza por el Superintendente Chalmers después de que Bart tira de una broma que conduce Edna darle una bofetada en la parte posterior de la cabeza. Chalmers dice a Edna es suspendida con sueldo completo, pero tendrán que informar a un cuarto acolchado donde los profesores pasan días agonizantes esperando hasta que se decidan sus destinos. Bart se siente culpable por su comportamiento y ayuda a Edna a escar. Cuando se utiliza una escalera fuera de la ventana para salir del edificio, se colapsa, pero Ned Flanders la captura y la salva.
Ned y Edna comienzan las citas , y Edna está en la cima del mundo cuando se entera de que pueda regresar a la docencia, siempre y cuando ella también hace un trabajo de fin de semana como un guardia de la prisión . Hartos de que Homero y las actitudes de Bart hacia Edna y el romance de Ned, Marge avergüenza a Homero en poner en algunas buenas palabras acerca de Edna con Ned. Sin embargo, Homero hace una referencia a la extensa historia que data de Edna, y Ned se sorprende de que ella ha estado con muchos hombres de Springfield, incluyendo al baterista de Aerosmith Joey Kramer . Ned huye horrorizado de Edna, y Homero tiene que soportar Ned le dieron tratamiento del silencio Ned le dice a Edna, le perdona el pasado, pero Edna le dice fuera airadamente diciendo que ella no se arrepiente de su pasado y no quiere ni necesita su aprobación - ella sólo quiere salir con él de nuevo. Ella entonces le dice que, si van a permanecer juntos, su pasado no debe interponerse en su camino. Ned dice "Creo que esto va a tener que decidir ... por un poder superior." Tan pronto como él dice esto, la imagen de él y Edna se congela y se aleja y Homero y Marge camina en la pantalla.
El episodio y la temporada termina en un cliffhanger con Homero y Marge da un enlace a TheSimpsons.com y animando a los espectadores a votar sobre si Ned y Edna deben permanecer juntos. Los resultados se dieron a conocer durante el primer episodio de la temporada número 23 , haciendo de este el segundo episodio de suspenso de Los Simpson.