Los Simpsons Online 06x16 ''Bart contra Australia'' Audiolatino
"Bart contra Australia" es el episodio décimo sexto de la temporada 6. Se emitió en FOX el 19 de febrero de 1995.
El episodio comienza con una carrera de productos de baño entre Bart y Lisa en el lavabo del baño. Lisa y Bart discuten y sugieren que ella ganó porque su champú estaba en el "carril interior" a su pasta de dientes. Lisa explica el efecto Coriolis a su hermano (no del todo bien), pero él no le cree. Él hace una llamada por cobrar a un chico australiano (después de llamar a muchos otros países del Hemisferio Sur, como Argentina y una dictadura africana ficticia, sin obtener una respuesta), y le pregunta acerca de qué manera el agua drene.
La línea se mantiene abierta durante varias horas. Cuando Bart no se cuelga, el padre del niño australiano le factura $ 900.00. El hombre quiere que Bart que pague, pero él groseramente se burla de él. Bart recibe decenas de cartas de cobro en el correo, pero no hace nada por ellos.
Eventualmente, Australia acusa a Bart por fraude. El Departamento de Estado de Estados Unidos quiere que le enviara a prisión por 5 años, pero se asienta en tener que Bart se disculpe personalmente en Australia. La familia es enviada a Australia, donde empiezan a explorar la cultura.
Bart lleva una rana con él y lo pone en una fuente, ya que no quiere meterse en más problemas y promete volver a obtener la rana. La rana se escapa y se encuentra con un canguro y se mete en la bolsa del canguro. En el camino, Homero ve un marine en la Embajada y los errores de la marina para ser Guardia de la Reina de América y se burla de él y lo que entonces queda fuera de combate. Más tarde, cuando Homero sale de la embajada, la marina revela que la embajada es la tierra americana y Homero salta entre los países, y es eliminado por la marina de nuevo.
Marge y Lisa van a un museo, donde se encuentran con el primer Primer Ministro de Australia que se parece a la serpiente. Entonces Marge advierte Lisa a cuidar de su cámara. Bart va a los tribunales y hace su apología, pero quieren dar el castigo adicional de una bota a su trasero (una parodia del incidente caning Michael P. Fay en Singapur). Homero y Bart escapan y son perseguidos de nuevo a la embajada. La Embajada de Estados Unidos trata de mantener alejados a los Simpsons, pero falla debido a un mal funcionamiento de la puerta y después de los Simpson vienen en los soldados a cerrar la puerta de mantener manualmente los australianos enfurecidos. Bart está de acuerdo a un arranque del primer ministro australiano, pero con un zapato normal y sólo una vez; sin embargo, cuando está a punto de recibir su castigo, él esquiva la patada por el Primer Ministro.
Entonces Bart lunas los australianos con las palabras "no pise en mí", escrita en su trasero y tararea "El Star-Spangled Banner". Los australianos rompen la puerta y persigue a los Simpson y la familia Simpson va del país indignado en un helicóptero en una escena similar a la de la caída de Saigón con el lanzamiento Austraian Fomenta en los Simpsons. Un argumento secundario a través del episodio donde Bart trajo a su rana toro animal doméstico en el país más allá de las costumbres, donde se reproduce y se propaga rápidamente por todo el país y en ruinas la ecología de Australia (una referencia a la introducción efectiva de sapos de caña no nativos en Australia).
A medida que la familia está siendo trasladada en avión a casa, felizmente comentan sobre la destrucción que puede ser causada por la introducción de una especie foránea en un nuevo entorno - ya que la cámara filtra hacia fuera para revelar un koala que colgaba de uno de los puntales del helicóptero. La cámara se acerca al koala, que termina con un primer plano de su ojo, lo que implica que los Estados Unidos se enfrentarán a una amenaza similar a Australia.