Los Simpsons Online 20x21 ''Homérica'' Audio Latino
"Homérica" es el vigésimo primer y último episodio de la temporada 20. Fue estrenado el 17 de mayo de 2009. El episodio fue escrito por Brendan heno y dirigido por Steven Dean Moore.
Krusty Burger es proclamado a servir la comida rápida más insalubre en el país, por lo que Krusty decide que su restaurante homónimo debe servir a la "Madre Naturaleza Burger," que es completamente vegetariano. Aunque la gente de la ciudad de Springfield inicialmente devoran las hamburguesas, pronto caen enfermos con intoxicación alimentaria. La enfermedad se remonta a la cebada contaminada, que se cultiva en la localidad vecina de Ogdenville. Los residentes de Ogdenville, los que descienden de los colonos noruegos, se ven obligados a abandonar su pueblo y buscar empleo en Springfield.
Los residentes de Springfield son inicialmente hospitalarios con los Ogdenvillians desplazadas, y los contratan como jornaleros. Homero contrata a varios Ogdenvillians para arreglar su techo, Marge contrata a una niñera llamada Inga para cuidar de Bart, Lisa y Maggie, y Selma encuentra el amor con Thorbjørn, un rubio musculoso. Mientras tanto, Bart quiere establecer su reputación como un skater estrella después de ver a un adolescente de Ogdenville presumir. Mientras hace trucos con su patineta Bart es promueve un show a la perfección, que termina abruptamente cuando él se estrella en el lateral de un autobús escolar y consigue un dolor en el brazo. Homero y Marge le corren al hospital, pero la tensión se acumula cuando se ven obligados a esperar durante horas, porque la sala de espera está llena de pacientes de Ogdenville. Furioso, Marge, Homero y Bart regresan a casa, donde Marge fija el brazo a sí mismo de nuevo. Homero va a la taberna de Moe, sólo para descubrir que Moe está sirviendo aquavit y el bar está lleno de Ogdenvillians. Homero pide una taza de aguardiente, sin darse cuenta de su contenido de alcohol, entra instantáneamente en estado de embriaguez, y posteriormente pierde su trabajo en la planta de energía nuclear cuando llega borracho trabajo.
El Alcalde DIamante convoca a una reunión en la ciudad, donde se decide que la frontera Springfield debería cerrarse a los residentes de Ogdenville. Jefe Gorgory y compañero oficial de Lou son incapaces de controlar la frontera a sí mismos, de modo que distribuyen armas y cerveza a un grupo de vigilantes, entre ellos Homero, Lenny y Carl. El grupo decide sobre el nombre de "Star-Spangled Goofballs," y después de varios intentos fallidos para mantener Ogdenvillians de Springfield, decide construir un muro. Al principio, Marge cree que la pared contradice los valores de la tolerancia que ella enseñó a sus hijos, pero cambia de opinión cuando Maggie pronuncia la palabra noruega "ja" (que significa "sí"). Los residentes de Springfield comienzan la construcción de un enorme muro y contratan a los trabajadores de Ogdenville para ayudar en su construcción. Como el edificio avanza, los habitantes de las dos comunidades descubren que sus similitudes son mayores que sus diferencias. Una vez que el muro se ha completado, los residentes de ambas comunidades se dan cuenta de que echan de menos a sus vecinos, por lo que los Ogdenvillians regresan a través de una puerta que se construyen en la pared para afiliarse a un partido de Springfield.