"Los sábados del Trueno" es el noveno episodio de la temporada 3 de Los Simpson. Fue estrenado en la cadena Fox en los Estados Unidos el 14 de noviembre de 1991. En el episodio, Homero lleva a un concurso paternidad y se da cuenta que no sabe nada acerca de Bart. Él se esfuerza por ser un mejor padre y descubre que Bart está participando en una caja de jabón Derby. Homero y Bart hacen un corredor juntos; Sin embargo, no es muy buena. Bart decide conducir corredor muy superior de Martin en su lugar, después de que Martin está involucrado en un accidente en el que recibe una serie de quemaduras graves en la piel. Homero está en primera devastada, pero decide que debe ser un buen padre y apoyar a Bart.
El episodio fue escrito por Ken Levine y David Isaacs, y dirigido por Jim Reardon. Actores estadounidenses Larry McKay y Phil Hartman ambos hicieron apariciones especiales como locutor de televisión y Troy McClure, respectivamente. "Los sábados del Trueno" cuenta con referencias culturales a películas como Ben-Hur, Arma letal, y los Días de Trueno. Desde ventilar, el episodio ha recibido críticas positivas de los críticos de televisión, que elogiaron su tema de los deportes. Adquirió un rating Nielsen de 14,9, y fue el programa de mayor audiencia en la cadena Fox la semana que salió al aire.
Homero tiene un concurso paternidad y descubre que no sabe casi nada sobre su hijo. Él se inscriba para la terapia en el Instituto Nacional de Paternidad y después de una charla de fomento de la confianza pep, se ofrece a ayudar a Bart a construir su propio corredor de tribuna para el próximo Soap Box Derby. Bart es reacio a querer a su padre para que le ayude, le preocupa que le puede costar la carrera. Sin embargo, Homero se niega a oír nada de eso, insistiendo para que lo ayude. En la carrera clasificatoria, Bart y Martin forman una alianza y prometió que, o bien tiene que vencer alguna manera matón Nelson y su corredor muy intimidante, el Roadkill 2000 ", armado con todos los trucos sucios en el libro." Cuando se inicia la carrera, Bart apenas puede llegar a cualquier tipo de velocidad notable con corredor de Homero y con el tiempo se cae a pedazos justo antes de que la alcance la línea de meta. Elegante, corredor aerodinámica de Martin gana fácilmente, pero pierde el control a alta velocidad y se estrella. Una Martin heridos encuentra que él puede correr más y opta por Bart y el propio de combinar fuerzas por tener race Bart de Martin sobre el corredor de él y Homero construido.
Bart acepta de buen grado la oferta de Martin, ya que no hay otra forma de que pudiera ganarse a Nelson. Homero, sin embargo, se siente traicionado por la elección de Bart para conducir corredor de Martin en lugar de la que él ayudó a Bart hacer. Cuando Bart trata de disculparse con Homero, él miserablemente denuncia tanto a él como Martin, diciendo a Bart a hacer lo que quiera. En la casa, Marge interviene y le dice a Homero que lo ha defendido a través de un montón de cosas en los últimos años. Sin embargo, ella dice que sus últimas acciones prueban que él es un mal padre. Insultado, Homero se defiende afirmando que prefería pasar el tiempo lamentándose luego ver Bart conducir el coche de otra persona. Amargamente decepcionado por su comportamiento, Marge le dice a Homero de que sus hermanas estaban en lo cierto sobre que él era un padre horrible. Como Bart se prepara para competir en la final con el corredor que acaba de sintonizarse de Martin, Homero piensa a sí mismo acerca de lo equivocado que ha sido. Después de volver a tomar el examen de nuevo la paternidad, se da cuenta de que Bart necesita su apoyo sin importar de quien corredor que está utilizando y se va corriendo a la carrera. En la línea de salida, Homero Bart desea buena suerte y le dice que no importa cómo termina la carrera en la que seguirá estando orgulloso de él.
''La gran esperanza'' Marge y sus amigos están haciendo afuera "bolos locos" y se preguntan por qué no hay hombres en el callejón. Marge descubre que todos los hombres, están gastando su tiempo viendo la Artes Marciales Mixtas último puñetazo, patada y el Campeonato Choke .Cuando Marge atrapa a Bart dedica a la lucha final en el patio de la escuela, ella convence a sus amigos para formar un grupo de protesta. Las mujeres piquete el estadio de lucha definitivo, pero esto no logra llamar la atención. Marge entra en la arena para denunciar última lucha, y el promotor, Chett Englebrick, ofrece a Marge un compromiso. Impugna Marge a un partido, y si gana se cerrará último combate en Springfield. Marge acepta el desafío, creyendo que es para el bien de la comunidad. Su familia se horroriza, y Homero, Bart y Lisa tratan de convencer a Marge a suspender el partido. Marge, sin embargo, cree que la lucha es el único camino para detener la violencia.
Marge entonces decide entrenar por su cuenta, la práctica de la gimnasia rítmica y la escritura de palabras de paz con la cinta en su patio trasero, algo que aparentemente no ayuda. Miedo Marge puede salir lastimado o peor, Homero y Carl adquirir formación para Marge en el boxeo desde Drederick Tatum , jujitsu de Akira , lucha greco-romana de Mr. Quemaduras (que luchó por Yale bajo el apodo de "El New Haven puro estorbo"), así como "bullying" de Kearney, Jimbo, Dolph y (a la que tienen un saco de boxeo que contiene un atado Martin Prince). El día del partido, la mayor parte de la ciudad está convencido Chett va a ganar, y él golpea Marge de un puñetazo. Homero salta a su rescate, pero se queda atrapado en las sillas del estadio. Bart salta al ring para continuar la lucha. Cuando Marge ve Chet herir Bart, ella estalla en cólera violentos combates y fácilmente lo derrota. Ella cede brevemente cuando Chet forefeits el partido y sugiere que se dé un arco. Sin embargo, Chet había en realidad fingida rendición y trató de hacer un ataque furtivo Marge. Marge terminó sintiendo su juego de las aves, y realiza una patada giratoria en la cara, derrotándolo para siempre. Marge trata de hacer un discurso sobre cómo poner fin a la violencia, señalando que ella descubrió su propio lado oscuro a través del curso de la lucha. A pesar de su sentido discurso, el público ha dejado de presenciar una pelea de borrachos en el aparcamiento. Homero y Marge salen del estadio con la intención de hacer el amor, con Bart Lisa desafiando a resolver su disputa entre hermanos.Mientras se están ejecutando uno hacia el otro Lisa saltos en el aire y la escena está en pausa, y jugó de nuevo con Lisa tocando Bart inconsciente.
