Ver Los Simpsons Online 07x20 "Bart Recorre el Mundo"
"Bart recorre el mundo"
"Llegamos sin coche. No Tenemos dinero. Y nadie sabe que estamos aquí. Estamos varados! "
- Bart , Milhouse y Martin
"Bart Recorre el Mundo" es el vigésimo episodio de la temporada 7. Fue estrenado el 31 de marzo de 1996. El episodio fue escrito por Richard Appel y dirigido por Swinton O. de Scott III .
Es la última semana de clases antes de las vacaciones de primavera en la Escuela Primaria de Springfield. El director Skinner está planeando pasar las vacaciones en Hong Kong, pero descubre que la línea aérea por error lo ha reservado para un vuelo que sale el viernes en lugar del sábado. Incapaz de pagar la enorme cuota que la compañía aérea le cobraría a cambiar la fecha del vuelo, Skinner decide promover una " Lleve a sus hijos a trabajar día "el viernes antes de las vacaciones de primavera. Bart de muy mala gana va a la El Registro Automotor con Patty y Selma (su primera opción fue quedarse en casa con Marge ), Lisa va a la planta de energía nuclear con Homero , Milhouse descubre el apasionante mundo de las galletas, y Martin hace un millón de dólares de comercio de futuros de productos básicos (aunque segundos más tarde, él pierde todo menos $ 600).
Finalmente deciden utilizar un poco del dinero que Martin tiene guardado y alquilan un coche en un viaje por carretera .Como una historia de portada, Bart, Martin y Milhouse dicen a sus padres que han sido seleccionados por su escuela para asistir a la gramática del rodeo nacional en Canadá. Lisa, que nunca ha oído hablar de tal evento, se da cuenta fácilmente de la mentira de Bart, Marge, pero cree que Lisa está tratando de llamar la atención. Martin y Milhouse no tienen problemas para convencer a sus padres.
Nelson sólo le dice a su madre que va a desaparecer durante una semana.
Los chicos alquilan un vehículo, pero pronto se detienen cuando de repente se dan cuenta que tienen la menor idea de hacia dónde van. Encontrar a un viejo folleto en la guantera del coche, deciden ir a la Feria Mundial en Knoxville, Tennessee. Pero primero Nelson hace que se detengan en Branson, Missouri (Bart:"Papá dice que es como Las Vegas ... si estuviera dirigido por Ned Flanders ") donde se puede ver a su héroe, Andy Williams
De vuelta en Springfield, Homero le pregunta si Lisa le gustaría venir a pasar sus vacaciones de primavera en el trabajo.
Homero y ella disfrutan de ella allí; Mientras tanto, Marge se aburre en casa. al Descubrir que la Feria Mundial fue hace más de 10 años (la Exposición Universal de Knoxville Mundial se celebró en 1982, casi 14 años antes de que el episodio se transmitió originalmente), y el envejecimiento de esfera solar se ha convertido en una tienda de pelucas. Bart intenta salir optimista del punto de que todavía tienen un coche y un montón de dinero. A lo que Martin responde diciendo que no tienen más dinero y que pasó sus últimos diez dólares en un muñeco de Al Gore. Fuera de ira extrema Nelson lanza una roca en la esfera solar, que se derriba de una y destruye su coche. Ahora cada uno señala que no tienen coche o dinero y en realidad nadie sabe que están en Tennessee. Martin dice que debería ser el momento de soltar la sopa que son padres, pero Bart dice que los matarían si se enteran de la mentira que han hecho a sus Padres.
.jpg)