Los simpsons Online Latino 03x02 "La familia va a Washington"
La familia va a Washington. es el segundo
episodio de la tercera temporada de Los Simpson. Fue estrenado en la cadena Fox
en los Estados Unidos el 26 de septiembre de 1991. En el episodio, Lisa entra
en un concurso de ensayos para escribir un ensayo acerca de la grandeza de
América. Cuando ella gana, ella y la familia de viaje a Washington, DC, donde
las finales se llevarán a cabo. Lisa está consternado después de presenciar un
escándalo de sobornos en el Senado. En su ensayo final, ella desprecia y
condena el sistema de gobierno, lo que lleva a la detención del congresista
corrupto que aceptó el soborno. Mientras que Lisa no gana el concurso, su fe en
el gobierno se restaura.
El episodio fue
escrito por George Meyer y dirigido por Wes Archer,
y fue el primer episodio para que Al Jean
y Mike Reiss sirvieron
como muestran los corredores.
Cuenta con múltiples referencias a
la película de 1939 El Sr. Smith Goes de
Washington, incluyendo la escena en la que Lisa
hace un llamamiento a la estatua de
Lincoln en el Lincoln Memorial para pedir consejo. Otros puntos de interés de Washington se hace referencia en el episodio incluyen el Monumento a
Jefferson, el Hotel Watergate, el Centro Kennedy para las Artes Escénicas, la
Casa Blanca, el Museo Nacional del Aire y del Espacio, y el Monumento a Washington.
El episodio adquirió un rating Nielsen de 12,9,
y fue el tercer programa más visto en la cadena Fox la semana
que salió al aire. Recibió su mayoría críticas positivas de los críticos de televisión, que elogiaron el
episodio por su sátira sobre
la política estadounidense. Sin embargo,
la industria de la madera, criticó la escena en la que Lisa es
testigo de un cabildero de la industria de la madera que ofrece un soborno al diputado con
el fin de derribar el bosque de
Springfield. La escena fue descrita como "un tiro fácil a
personas trabajadoras cuyo único delito
es haber nacido en un pueblo
de la madera , cuya
palabra tenga mucho que ver con la realidad de Washington en esa época".
Mientras Bart y
Homero abusan de las ventajas
de todos los gastos pagados de su viaje, Lisa visita
a los monumentos famosos en busca
de inspiración. En un monumento
en particular, ella escucha a un congresista corrupto, Bob Arnold, aceptar un
soborno de un representante de una
industria de maderera para demoler el Bosque de Springfield . Afligido
y desilusionado por la falta de honradez de
los funcionarios gubernamentales, Lisa rompe su ensayo y escribe un
ensayo aún veraz más doloroso para mostrar a los jueces patriotas.
El nuevo ensayo, titulado
"Pozo negro en el Potomac", desprecia y condena el
sistema de gobierno de la
corrupción y la codicia, y
menciona los nombres de los implicados
en el soborno. Amargo ensayo de Lisa hace
un alboroto y provoca
una reacción hostil por parte de
los jueces y el público. Los mensajes se envían rápidamente por la capital en relación con el discurso de Lisa y
Arnold es detenido, expulsado de
su puesto de trabajo, y enviados a la cárcel.
Homero se interesa
por la revista Lectura Resumen después de que se envió una copia a la residencia de la familia Simpson. Casi
se lanza en una revista, hasta que se da cuenta de un anuncio de concurso para
niños en el que un ensayo debe estar escrito sobre lo que hace grande a Estados Unidos. Lisa decide entrar, hace un
viaje a Springfield Forest, y se inspiró para escribir su ensayo cuando ve a la belleza natural de la selva y cuando un águila
calva tierras junto
a la sucursal que está sentado bajo. El artículo de Lisa está aprobado para su entrada en la final nacional en Washington, DC después de que el juez del concurso observa
vocabulario pobre de Homero y se da cuenta de que no podía haber escrito el ensayo de Lisa para ella.