Los Simpsons Online 17x11 ''En el camino a ninguna parte'' Latino
‘’Estamos en el camino a D'ohwhere’’ es el undécimo episodio de la temporada 17. Cuando Bart encuentra la tecla Principal de Skinner a los túneles de vapor, mientras que Skinner admira su nuevo coche, Bart y Milhouse no dejan de perder el tiempo en los túneles y abren una válvula de vapor, lanzando un chorro de vapor masiva que explota los calentadores de la escuela, hace que el jardinero Willie queme su lengua cuando él trata de conseguir una bebida, oxida los instrumentos de la banda, hace que las ranas pasen la disección y cobran vida y atacan a los estudiantes, y en general se pudre toda la escuela. Skinner propone que Bart se enviará a un campamento de la modificación del comportamiento de Upward Bound. Mientras tanto, Moe anuncia que todos sus borrachines frecuentes irán a Las Vegas, cortesía de él. Homero lleva a Bart al aeropuerto para mandarlo al campo en el noroeste de Oregon (preferiblemente volar a Portland). Pero luego descubre que Bart está en la lista de prohibición de vuelo y necesita ser llevado al campamento, excluyendo así a él desde el viaje de Moe a Las Vegas. Después de conducir a un restaurante de carretera, Bart escapa, y Homero casi conduce a un precipicio. 
Mientras tanto, Marge y Lisa tienen una venta de garaje. Es un fracaso total hasta que Otto descubre que Marge también está vendiendo medicamentos recetados vencidos de la familia. Marge hace un montón de dinero vendiendo los medicamentos con receta y con un precio muy alto; más tarde el jefe Gorgory la arresta y la pone en la cárcel.
La siguiente escena muestra a Bart encadenado y grabando su canalizado asiento para quejarse a Homero y hacerlo ver si le gusta que su propio hijo sufra. Homero le dice a Bart que el tiempo de hablar ha terminado y luego de poner una cinta adhesiva sobre la boca de Bart. Bart suspira con tristeza. Homero consigue llevar a Bart al campamento, pero, después de un dilema moral, decide recoger a Bart y llevarlo a Las Vegas con él. En Las Vegas, Homero se mete en una pelea con un jefe de sala, pierde el rastro de Bart, y se lanza en la prisión estatal de Nevada. El episodio termina con Lisa recibir mensajes telefónicos de sus dos padres, pidiendo dinero de la fianza. Ella suspira, diciendo a Maggie que ella va a conseguir un trabajo mañana.
Una parodia de la apertura de Bonanza, un mapa de la frontera de la era de los Estados Unidos se ha quemado en el centro, revelando Los Simpsons a caballo. El tema Bonanza suena en todas partes.
En Resumen Cuando Bart encuentra la clave para túneles de vapor de la escuela y las ruinas de la escuela con el vapor, el director Skinner le envía a un campamento en Oregon, pero cuando Homero descubre Bart está en la lista de prohibición de vuelos, tiene que llevarlo allí; mientras que se han ido, Marge y Lisa tienen una venta de garaje, sólo para descubrir que el éxito de ventas es pastillas para el dolor caducados de Homero. Marge es arrestada luego por el jefe Gorgory y la pone en la cárcel.