Los Simpsons 08x07 "El Soso Romance De Lisa" Online Latino
En la Escuela Primaria de Springfield, El Superintendente Chalmers visita al director Skinner para mostrar su coche recién comprado - un Honda Accord 1979 -, pero se angustia cuando descubre que falta un adorno del capó del coche. El director Skinner ordena una búsqueda de taquillas de todo el mundo, dando una conferencia a los estudiantes que el Superintendente Chalmers está en casa llorando como una niña, pero los contrafuegos de conferencias y el estudiante se echaron a reír, y se determina mucho antes de que Nelson Muntz es el culpable. Como castigo, Nelson se ve obligado a pedir disculpas y luego ayudar a Willie con las tareas de la escuela lamentablemente.
En la clase de música, Lisa está atrapada mirando por la ventana a Nelson y al irritante jardinero Willie, y se le da la detención. Después de la escuela, ella sigue velando a Nelson, y se da cuenta de que ella ha desarrollado un flechazo con el matón. Mirándolo a Nelson y describiéndolo tanto que termina gustándolo.
Lisa permite a Nelson saber cómo se siente acerca de él después de intentar adelantarlo una nota de amor en la clase, y envía a Milhouse con la nota. Lo que dio lugar a Nelson para poder herir gravemente a Milhouse (Nelson pensó que la nota era de él). Lisa está decidida a reformar a Nelson en un estudiante modelo: Ella cambia su apariencia llevándolo al Wee Monsieur (donde él está vestido con un suéter y pantalones) y darle un nuevo peinado (Nelson afirma que se siente como una herramienta). Los dos más tarde comparten un beso durante su día en el Observatorio de Springfield (esto fue el intento de Nelson para cerrar la boca de Lisa, pero él decidió que le gustaba).
Sin embargo, la influencia de los amigos de Nelson - Jimbo, Dolph y Kearney - demuestra que ganan cuando le convencen para lanzar una estropeada ensalada de repollo en la casa principal de Skinner. Skinner inmediatamente ve a los delincuentes juveniles como sospechosos, y huyen. Nelson se refugia con Lisa, proclamando su inocencia. Lisa le cree, hasta que Nelson involuntariamente deja escapar la verdad. Lisa se da cuenta de que Nelson siempre va a ser Nelson y termina su relación, para gran alivio de un Milhouse muy contento, que estaba enamorado de ella hace muchísimo tiempo.
En la trama secundaria, el jefe Gorgory arresta un confiando estafador de truco por el fraude de telemercadeo. Homero es testigo del arresto y ve al marcador automático desechado en un contenedor de basura cercano. Homero lleva el marcador automático a casa para usar para la tele-mendicidad.
Homero termina más molesto con Springfield y con su "Amigo Feliz" de estafa, y no pasa mucho tiempo antes de Jefe Gorgory lo atrape. En lugar de confiscar el marcador automático y tomar a Homero en custodia, Gorgory le da una citación y le pide que le traiga el marcador automático con él a su audiencia en la corte. Homero hace justamente eso, y se le ordena a pedir disculpas a todas las personas que había estafado. Lo hace mediante un mensaje pregrabado y el marcador automático, y al final del mensaje pide más dinero.