Los Simpsons 07x16 ''Lisa, la iconoclasta'' Online Latino
"Lisa, la iconoclasta" es el episodio décimo sexto de la temporada 7 . Se emitió por primera vez el 18 de febrero de 1996. El episodio fue escrito por Jonathan Collier y dirigido por Mike B. Anderson . Donald Sutherland estrellas invitadas como Hollis Hurlbut .
Su acerca el bicentenario de la ciudad de Springfield , para celebrar, la ciudad prepara un desfile. Lisa , decide entrar en un informe sobre Jeremias Springfield en un concurso escolar. Para la investigación para el informe, se visita el museo de historia, donde se encuentra con Hollis Hurlbut , un erudito de renombre que se especializa en la investigación de Jeremias Springfield.
Mientras tanto, Homero intentan ingresar para el cargo de pregonero en el próximo desfile. Ned Flanders , quien era originalmente es elegido como pregonero
Lisa encuentra un pedazo enrollado de pergamino oculto en la flauta de Jeremias. El pergamino revela que el verdadero nombre de Jeremias Springfield era Hans Sprungfeld , y que él era un pirata asesino que disparó a un búfalo salvaje en lugar de domesticarlo, y se metió en una pelea con George Washington . Lisa revela esto a Homero y se pusieron en marcha para revelar la verdad, en gran parte porque Homero cree que Lisa ha estado en lo cierto acerca de las cosas en el pasado. Nadie les cree, por lo que se dispuso a desenterrar el cadáver de Jeremias través del jardinero Willie : Hans Sprungfeld tenía una lengua de prótesis de plata, por lo que si se encuentran con la lengua, que prueban que Jeremias Springfield no era el héroe que se pensaba que era.
Cuando se desentierran el cadáver, no encuentran la lengua.
Homero tiene prohibido el desfile, y él y Lisa son rechazados. Lisa se da por vencido hasta que el medio de la noche cuando es visitado por el fantasma de George Washington, quien le felicita por exponer Hans Sprungfeld como un fraude y apunta a mirar hacia el famoso retrato desgarrado de sí mismo; la pieza que falta estar donde Sprungfeld escribió su confesión. Decidido a encontrar la lengua, Lisa vuelve al museo. Allí descubre que Hollis Hurlbut robó y escondió la lengua, con el fin de proteger al pueblo de la verdad cuando se enteró de que había dedicado su vida a un criminal.
Hurlbut finalmente acepta que Jeremias Springfield era realmente una brutal pirata, y dice que deben poner fin a esta celebración farsa. Sin embargo, al igual que Lisa está a punto de revelar la verdad sobre Hans Sprungfeld a la ciudad, ve factores positivos como los veteranos que asisten al desfile y niños en carrozas, a lo que ella simplemente dice Jeremias Springfield fue un gran hombre. Cuando Hurlbut pide Lisa en privado por qué ella no le dijo al pueblo sobre Hans Sprungfeld, dice el mito sobre Jeremias Springfield es valioso debido a que sacar lo mejor en la comunidad. Para recompensar a Homero por creer en ella antes, ella se sienta encima de sus hombros como participa en el desfile.