Los Simpsons 16x16 "Ray el contratista" Latino Online
"No Fear the Roofer" "Ray el contratista" es el episodio dieciséis de la decimosexta temporada de Los Simpson. Se transmitió originalmente el 1 de mayo de 2005 y estrellas invitadas comediante Ray Romano. El episodio es una parodia de la película de 2001 A Beautiful Mind.
Una gran tormenta golpea Springfield , y Marge exige a Homero arreglar su techo con goteras. Homero intenta resolver el problema mediante el uso de rampas de Hot Wheels para transportar toda el agua de drenaje del techo para el patio delantero a través del pasillo, la escalera y la ranura de correo en la puerta principal. Aunque este plan parece funcionar bien, el hámster de Lisa se desliza por las rampas por accidente. Impresionada, Lisa abre la puerta para salvar a su hámster, rompiendo todas las rampas, y sale de la casa toda mojada.
Marge regaña a Homero por no proporcionar una solución mucho más sabia para arreglar el techo. Enojado, Homero decide ir a la taberna de Moe , pero es expulsado cuando se sienta en pastel de cumpleaños de Lenny por accidente, en forma en forma de favorito taburete de la barra de Lenny. Al sentirse deprimido, Homero encuentra otro bar, "golpeadores" (Una parodia del restaurante Hooters ), donde se encuentra con un hombre simpático llamado Ray Magini. Los dos hablan, y Homero descubre que Ray es un techador, por lo que Homero le pide para reparar la fuga en su techo. Ray está de acuerdo.
Al día siguiente, Homero asegura a Marge que su nuevo amigo se ocupara de la reparacionde la azotea. Ray, sin embargo, no llega hasta todo el mundo se ha ido.
Los dos de ellos se levantan en el techo y utilizan pistolas de clavos para clavar las tablas en el techo, pero empezar a disparar clavos el uno al otro, algunos golpeando a Ned Flanders que estaba con su cortadora de césped al lado.
Ray deja a Homero más tarde y, como Homero juega con su nuevo amigo y se olvidan del reparar el techo, haciendo que el agujero sea más grande. Mientras tanto, Marge y los niños dejan a el Ayudante de Santa con el abuelo y los residentes de la casa de ancianos de Springfield, porque parece que le gustaría. Cuando Marge ve el agujero, le dice a Homero que arregle el techo el mismo, porque ella no ve ninguna razón para creer que su amigo lo hará.
Al día siguiente, Bart y Homero van al granero del constructor , y Homero conoce a Ray allí. Ray se disculpa con Homero por no haber terminado el trabajo y promete que va a pasar por su casa pronto a trabajar en el techo. Lisa , Marge y Maggie llegan de vuelta en la casa de retiro, sólo para descubrir que el Ayudante de Santa se ha convertido en un perro viejo y desanimado, como si los ancianos le habían consumido toda su vitalidad. Ellos definitivamente lo llevan de vuelta a casa.Homero después de esperar un largo rato a Ray para presentárselo a su familia y asi todos le creyeran , Marge se preocupa por Homero , y le dice que Ray es sólo un producto de su imaginación , aunque Homero se niega a creerlo. 
La Historia continua con ciertos hechos que impiden a Homero probar que Ray no es un amigo imaginario, luego Homero es Hospitalizado por que todos creían que se había vuelto loco y que necesitaba un tratamiento para resolver el supuesto desorden mental que tenia, luego de muchos intentos Ray aparece y todos quedan sorprendidos por ello, Homero se pone contento debido a que su amigo en realidad si existe, entoces todos se preguntan como fue que Ray paso desapersibido ante los ojos del todos los que estaban alrededor de Homero, entonces repiten cada escena en la que Ray aparece, explicando las razones por la cual nadie había podido ver a Ray, asi también una explicación del Fisico y Matematico Stephen Hawking del por que Bart no lo había visto en la tiendo, su expicacion era tan profunda que los demás solo la aceptaron, y Homero termina bebiendo unas cervezas con su amigo sobre el tejado de su casa.
