The Simpsons Online Latino 07x13 "El Mal Vecino"
"Hola, vecinos. Uh, yo ...soy George Bush ".
- George HW Bush
"El Mal Vecino" es el decimotercer episodio de la temporada 7 y salió al aire el 14 de enero de 1996. El episodio fue escrito por Ken Keeler y dirigido por Wes Archer . Este episodio es también la primera aparición de Disco Stu .
Evergreen Terrace tiene una venta de garaje. Como Homero baila sobre las mesas que anuncian toda la basura, hay un desvío: la casa vacía al otro lado está siendo trasladado a Homero. Está siendo ocupado por el ex presidente George HW Bush con su esposa Barbara . Después de que Ned Flanders y su familia vinieron a visitar a la familia Bush, Bart decide visitarlos, y Barbara tiene un gusto a él: Sin embargo, el hábito de Bart de llamar a los adultos por su nombre de pila y su actitud molesta en general no hace mucho de agrado para George. Finalmente, después de que Bart triturara accidentalmente memorias recién escritos de George, el ex presidente lleva a Bart sobre su rodilla y le da nalgadas. Homero está indignado y se enfrenta a George.
Homero envía una botella de cohetes en la ventana de George. George pone un anuncio anti-Bart y Homero, lo que confunde a los demás pero que no dura mucho tiempo. Homero luego encola una peluca afro en la cabeza de su oponente justo antes de que dar un importante discurso a un club local. George toma represalias yendo con su auto y destroza el césped de los Simpson con su coche.
A pesar de que Barbara instando a su marido a pedir disculpas, los enfrentamientos continúan. Homero y Bart son simplemente haciendo su camino a través de las alcantarillas para liberar langostas en la casa de George, pero él los ve y se sube a pelear. Finalmente, tras la presión de su esposa, George se disculpa, pero vende la casa, el barrio claramente sacó lo peor de él. La casa desocupada es comprada inmediatamente por Gerald Ford , quien invita a Homero a ver un partido de fútbol con él, y para disfrutar de un poco de cerveza y nachos en su casa. Mientras caminaba por la calle, los dos tropiezan en el cordón de la vereda y se caen, tanto gritar "¡Do!"
En septiembre de 1990, dijo Barbara Bush en una entrevista para la revista People que Los Simpson era la cosa más tonta que jamás había visto. Cinco años más tarde, un episodio tuvo George HW Bush y Barbara Bush se mudan a Springfield y se van después de que George se involucra en una pelea con la familia Simpson. Los Los Simpson: El set de DVD Cuarta Temporada Completa incluye una función especial que presenta un intercambio de cartas entre la Primera Dama y el espectáculo personal. En otro discurso, Bush dijo que Estados Unidos necesita ser más como Los Walton que Los Simpson, causando que Bart para decir que se parecían mucho a los Walton, ya que ambos estaban orando por el fin de la Depresión
A pesar del publicidad sobre la apariencia de George y Barbara Bush en este episodio, en realidad estaban expresadas por los miembros del reparto regulares Harry Shearer y Tress MacNeille . Dan Castellanetaexpresó Gerald Ford.