Ver Los Simpsons Online Latino 16x20 "Un Hogar Lejos de Homero"
"Un Hogar Lejos de Homero" Lisa llama a una emisora de radio pública impopular y gana entrada para cuatro personas de una película llamada albanesa de Kosovo otoño. Como Lisa sólo tiene cuatro entradas, Homero deja a Maggie con Ned Flanders, que se compromete a cuidar a los niños de forma gratuita.
Cuando la familia Simpson vuelve, Marge y Maggie recoge apresuradamente y ofrece pagar Ned sintiendo que sería un error para no pagarle. Cortésmente se niega, pero admite que un poco de dinero extra en su vida no estaría de más, ya que la tienda para zurdos tiene una competencia mayor que está amenazando su negocio.
Marge le sugiere que alquile a una de sus habitaciones a alguien. Él está de acuerdo, dando a la habitación a Katja y Vicky, un par de estudiantes de sexo femenino de la universidad de la comunidad.
Aprovechando su naturaleza confianzuda, los dos utilizan su habitación con una zona de espera para un sitio web pornográfico softcore, sexyslumberparty.com. Bart y Milhouse se encuentran con un anuncio de el sitio durante la búsqueda Ask Jeeves y compartir su descubrimiento con un Homero quien lo encuentra muy divertida, que procede a difundir la noticia por la ciudad.
Marge pronto descubre a Homero y Bart viendo el sitio web, obliga a Homero y le da fuerzas para decirle Ned lo que estaba sucediendo en sus narices. Al enterarse de lo que estaba sucediendo en su casa, Ned obliga airadamente a las chicas a salir, pero se da cuenta de que todo el mundo ha llegado a apoyar a las chicas.
Horrorizado por tanta burla de la ciudad y la traición de Homero, Ned abandona rápidamente la ciudad, se va a "Humbleton, Pennsylvania", sede de la porcelana . Enfurecido por las acciones de Homero, Marge y Lisa le dicen que para estar en su mejor comportamiento de su nuevo vecino, Clay "El entrenador de la arcilla" Roberts, que se revela a sí mismo como un matón cínico hacia Homero y amenaza a Homero,
Mientras tanto, Ned descubre la ciudad pseudo-germánica de Humbleton para ser todo lo que siempre soñó. La gente del pueblo son extremadamente amables; que parece ser la última utopía idílica. Sin embargo, al solicitar un trabajo en el Humbleton Figurita Workshop, gerente solo le pide que se debe de cortar el bigote para conseguir el puesto, declarándolo "hippie-ish" .
Ned considera brevemente, pero pronto decide que el "vecino de su nariz" es más importante que las opiniones de la gente del pueblo, que lo rehúyen inmediatamente.
Homero va a Humbleton y suplica a Ned volver, que, al ver las caras de juicio de los residentes Humbleton mirándolo, está de acuerdo. Desafortunadamente, Clay no quiere salir de la casa, a pesar de que Ned señala que el cheque de $ 200.000 de Clay rebotó y que legalmente todavía posee la propiedad. Arcilla es finalmente convenció una vez que Ned lo vence por la fuerza, lo que le hace suplicar clemencia antes de ser eliminado con una silla por Homero. Unas horas más tarde, Homero obtiene un órgano de tubos y lo coloca en el patio trasero de Ned para una fiesta de bienvenida, en la que varios residentes de Springfield asisten. Ned inicialmente tiene dudas al respecto, en la creencia de que Homero se lo robó a la iglesia; Homero dice que va a volver después de la fiesta. Ned es feliz en la fiesta, pero no pasa mucho tiempo antes de que Homero una vez más comience irritado a su viejo-nuevo vecino.