“Moe se convierte en niñera”, llamado también “Moe y el blues del bebé” en españa y “Moe se convierte en niñera” en hispanoamérica, es el último episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpsons, emitido originalmente el 18 de mayo de 2003.

Todo comienza cuando todos los habitantes de la ciudad va a los jardines botánicos de Springfield va a ver abrirse una amorphophallus titanum (flor cadáver o flor de sumatra). La gran multitud se excedio por una persona la capacidad máxima legal, el Jefe Gorgory decide sacar a Moe de la ceremonia.

Sin embargo, cuando la flor en se abre, emite un desagradable aroma, haciendo que todos se vayan del lugar. Cuando los ciudadanos comienzan una irse en auto de los jardines botánicos, los Simpsons se quedan atrapados en un embotellamiento. Lisa le informa a Homero cuando se mueve el tránsito, pero acelera por un momento demasiado y luego pisa los frenos. La fuerza envia a Maggie volando a través de la apertura del techo del auto . Moe, quien estába deprimido y parado en el borde de un puente a punto de saltar, atrapa a Maggie justo cuando estába por caer al río de debajo del puente. Moe es declarado un héroe.

Moe aparece en la casa de los Simpson, Homero se va a trabajar y Marge termina teniendo una discusion con el abuelo , deja a Maggie como un cargamento a Moe. Maggie instantaneamente acepta a Moe, y los dos la pasan muy bien. Cuando Marge vuelve, Moe le pregunta si podria volver a cuidar a Maggie, ella acepta. Luego de rato, Marge se alegra de tener tiempo para hacer sus cosas, sin tener que preocuparse por su hija, pero homero se siente apartado de la vida de Maggie y se preocupa, ya que la bebe era su última oportunidad para ser un buen padre. 

Un día, Moe le cuenta a Maggie la historia de el padrino. Cuando llega a la instancia de parte en el donde don Corleone juega con su nieto,

Moe demuestra como Don Corleone asusta colocándose un gajo de naranja en la boca, cual divierte a Maggie. Cuando, tarde más, se celebra el cumpleaños de Maggie, moe trata a la bebe de como si fuera su hija. Marge y homero, descubren que Moe habia instalado su propio sistema de monitoreo de bebés en la habitación de Maggie, y deciden que ya habían tenido suficiente el mismo día le prohíben volver a moe ver a Maggie.

Moe comienza un deprimido sentirse, ya que extrañaba del mucho a Maggie. Una noche, cuando toda la familia no está durmiendo, Maggie sí despierta al oír a la mafia de hablando en el patio de la casa. De cuando uno de los mafiosos sí empieza una sentir mal, otro lo anima poniéndose una naranja en la boca, al igual que en el padrino, y reconoce Maggie el gesto.

Luego, sí las arregla para salir de su casa y seguir a los mafiosos. De cuando homero y Marge descubren que do desaparecido habia bebe, automaticamente asumen que Moe la había secuestrado, y lo atrapan con la ayuda de la policía. Sin embargo, pronto descubren que Moe no era culpable. Al enterarse de la desaparición de Maggie, moe pide del ayudarlos a buscarla, y homero acepta. El grupo decidirá investigar en el jardín de los simpson. Pronto encuentran la naranja cortada de que habían usado los mafiosos, y Moe dados que Maggie debía de haberlos seguido hasta la pequeña Italia de Springfield.

"Estoy Verde de Rabia" es el décimo octavo episodio de Los Simpson de la decimotercera temporada . Se emitió por primera vez en los Estados Unidos en la cadena Fox el 28 de abril de 2002 y tiene una clasificación TV-PG en los Estados Unidos y PG en el Reino Unido. En el episodio, Bart crea una serie de cómics basados en su padre Homero y sus problemas de ira, que se convierte en una muy popular serie de dibujos animados de Internet llamado Papa Enojado,( Angry Dad ). Homero se entera de esto y es al principio indignado, pero después de hablar con su familia, decide tratar de convertirse en una persona menos enojada.

El episodio fue dirigido por Chuck Sheetz y escrito por John Swartzwelder . La idea para el episodio se lanzó por Matt Selman , y el personal se ha inspirado por el episodio del Simpsons experiencia propia del personal con dibujos animados web, como Queer Duck y Lincoln duro Drinkin ' . El episodio incluye referencias a la burbuja de las punto, danés físico Niels Bohr y los editores de libros de historietas de Marvel Comics y DC Comics . También cuenta con el escritor estadounidense de cómics Stan Lee como él mismo.

Antes de su emisión original, "Estoy Verde de Rabia" ante el escrutinio de los fans de la serie, que pensaban que Homero literalmente transformar en Hulk en el episodio. En su emisión original, el episodio fue visto por aproximadamente 7,8 millones de espectadores, terminando en el puesto 26 en el ranking de la semana que salió al aire. Después de su lanzamiento video casero, el episodio recibió críticas positivas de los críticos, y con frecuencia es considerado uno de los favoritos entre los aficionados. El 20 de febrero de 2011, " Angry Dad: The Movie ", un episodio en el que Bart y Homero hacen un cortometraje basado en la Estoy Verde de Rabia dibujos animados internet, salió al aire en los Estados Unidos.

El padre de Milhouse, Kirk , da un discurso a los chicos de la Escuela Primaria de Springfield sobre su ocupación de asistente de distribuicion de flyer . Debido a que el discurso era tan insufriblemente aburrido, el director Skinner y la Sra. Krabappel toman el consejo de Lisa de visitar el Foro de Escritores de Springfield de encontrar un mejor orador. Ellos encuentran a Jeff Jenkins, creador de un dibujo animado de televisión popular, Danger Dog .

Llega a la escuela para hacer una presentación sobre Danger Dog , incluyendo mostrarles un anticipo para la próxima especial de Pascua, y fascina a los niños hablándoles de la industria de dibujos animados. Para gran horror de Skinner, Jenkins dice a los estudiantes lo fácil de su trabajo y cómo que nunca tenía que trabajar duro para llegar a su trabajo. A pesar de su intento de defenderse, un Skinner ofendido lo echa por no seguir el protocolo "apretarse el cinturón y estudiar". Más tarde, todos los niños en la escuela crea su propio cómic, todos los cuales son en realidad versiones rip-off de Danger Dog . Bart también crea su propio comic Peligro Amigo (que en realidad es un perro) y trata de venderlo al Sujeto de las Historietas , que critica su trabajo. Stan Lee entra en la tienda de cómic de y le dice a Bart que su cómic es malo. Sin embargo,anima a Bart que seguir tratando de "encontrar su propia voz."

En casa, Bart se le ocurre un personaje llamado Papa Enojado, basado en Homero y sus arrebatos frecuentes cuando hace algo estúpido. Bart lanza el primer número de Papa Enojado , que se convierte en un éxito con los niños en la escuela. Sin embargo después de leer el primer número, Lisa odia y se enfrenta a él por su plagio evidente en las actividades de su padre. Ella le dice a Bart que es muy insultante para Homero en todos los aspectos. Sin embargo, Bart responde con la decisión de hacer un personaje de apoyo para Papa Enojado: un personaje llamado know-it-All hermana en base a Lisa y su inteligencia. Pronto, Lisa se aplaca, siempre se pone un pony y la última línea del cómic, permitiendo a Bart para hacer más ediciones de Papa Enojado. Al leer los cómics de Papa Enojado, Sujeto de las Historietas los encuentra muy impresionante y se compromete a vender, para deleite de Bart.

" El viejo y la llave "es el decimotercer episodio de Los Simpson de la decimotercera temporada . Se emitió por primera vez en los Estados Unidos en la cadena Fox el 10 de marzo de 2002. En el episodio, el Abuelo Simpson se enamora de Zelda, una anciana que acaba de mudarse a la casa de alto nivel en la que el abuelo vive. Sin embargo, el abuelo no es el único en la casa que está enamorado de Zelda.

El episodio fue escrito por Jon Vitti y dirigido por la lanza Kramer . La historia se lanzó por Vitti, que basó en un artículo sobre la situación social en los hogares de la tercera edad. El episodio cuenta con Olympia Dukakis como Zelda, y Bill Saluga como su personaje de televisión Ray J. Johnson . La canción "Oda a Branson", que fue escrito por Vitti y compuesta por Alf Clausen , se presentó para el Premio Primetime Emmy a la Mejor Música y Letras en 2002, que perdió en última instancia, a una puntuación de The Blue Planet .

El episodio comienza con Homero anticipando el nueva temporada de  XFL . Marge le dice que la liga ha doblado, que se oye de MVP, que ahora trabaja en su peluquería. La familia Simpson entonces recibe una llamada telefónica de Abuelo Simpson  de la casa de ancianos diciendo que él está muerto. Cuando llega a la familia que les informa de la casa se ​​equivocó y abuelo sigue vivo . Una nueva hermosa mujer llamada Zelda se muda a su casa de retiro. Abuelo está decidido a ganar su amor sobre Zack, el propietario juvenil de una minivan. Después de renovar su licencia de conducir (que Patty dio rápidamente a cambio de que no vuelva a guiñarle el ojo a ella otra vez), el abuelo convence a Homero que le permitiera pedir prestado el coche para conquistar a Zelda.

Aunque impresiona el nuevo gal de edad, Homero y Marge piensa que ella es una hoochie y sólo le gusta el abuelo porque él puede conducir. Después de que él estrella el coche de Homero en una carrera de la muerte con el recuerdo Jackitos, una banda rival de la tercera edad, Homero se pone particularmente furioso con el Abuelo y toma las llaves de su auto y lo esconde del abuelo, y que le prohibía conducir hasta nunca más. Zelda informa Abuelo que les dieron las entradas a Branson, Missouri , pero cuando él le dice que no tiene un coche para llevarña Zelda automaticamente lo cambia por Zack y su minivan.

El Abuelo roba el coche de Marge y "secuestra" a Bart , llevándolo en el camino a Branson, Missouri para recuperar Zelda. Al darse cuenta de que el abuelo y Bart se dirigen a Branson, Homero, Marge, Lisa y Maggie, tomar un autobús. Sin embargo terminan no en Branson, Missouri, pero Bronson, Missouri (donde todo el mundo en la ciudad se ve y habla como Charles Bronson ).

"Una Propuesta un Poco Indecorosa" es el décimo episodio de Los Simpsons decimotercera temporada. Se emitió por primera vez en la cadena Fox en el Estados Unidos el 10 de febrero de 2002. Mage acepta la propocicion de Artie Ziff, de salir una noche a cambio de dinero, que necesitaban para la operación de Homero debido a sus roquidos, contiene fragmentos del Capitulo Los años que vivimos

En su emisión original, el episodio fue visto por aproximadamente 7,5 millones de espectadores y terminó en el puesto número 36 en las clasificaciones de la semana que salió al aire. Desde su emisión original, "Half-Decent Proposal" ha recibido críticas positivas de los críticos, algunos de los que considera que uno de los mejores episodios de la temporada. Sin embargo, el episodio también ha sido criticado por parodiando proposición indecente nueve años después de su lanzamiento, una crítica que el productor ejecutivo del episodio Al Jean respondió a DVD en el comentario del episodio.

Marge se irrita con  Homero por sus ronquidos que le quita el sueño. Ella va con el Dr. Hibbert sobre el problema, y le pregunta acerca de una cirugía, pero él dice que es caro y les dice que salga cuando Homero le pide que hacerlo de forma gratuita. Por lo dificil que se hacia dormir con Homero,  Marge duerme por una noche con Patty y Selma , y oye en las noticias que su antiguo novio, Artie Ziff , es uno de de los cinco personas más ricas en los Estados Unidos.

Ella borracho dicta un e-mail a Artie, para felicitarlo por su apariencia, pero Patty y Selma que utilizan términos sexuales en un intento de dividir Marge y Homero, para el horror de Marge (para el uso de la palabra sexo en Internet) . Artie, quien en los últimos años parece haber desarrollado una obsesión bastante aterrador con Marge (su casa está decorada con un gran número de esculturas de 'Marge' /  y cuadros), vuela en su helicóptero a la casa de los Simpson para ver Marge.

Después de llegar, Artie ofrece a Marge una propuesta de $ 1 millón para pasar un fin de semana con él, sólo para ver lo que sería la vida si estaban casados. Marge rechaza inicialmente la oferta, pero al final ya no puede soportar los ronquidos de Homero. Ella elige pasar el fin de semana para que pueda obtener el dinero para la cirugía.

Tienen un buen tiempo hasta que los trucos de Artie por reconquistar a  Marge organiza una fiesta de graduación en los años 70 hechas para reflejar lo que ellos participaron en " Los años que vivimos"(con incluso sus asistentes originales que fueron pagados por Artie para aparezca disfrazados como estaban en ese momento). 

Homero, quese puso a pensar de que Artie tenia otras intenciones con Marge va a la fiesta, ve a Artie besando a una Marge, (loq uqe el no ve que el beso no se concreto), sin darse cuenta de las premisas verdaderas, está devastado, y se va con Lenny lejos de Springfield .



Lenny parece similar abatido sobre su relación con Carl ; él y Homero consigue un trabajo en un campo de petróleo en el oeste de Springfield, un lugar de mala muerte probablemente sin que les importara tal cosa. En el camino, discuten se sus lamores que dejaron atrás. Todos los cactus que ve Homero por el camino parecen a Marge, Lenny señala con tristeza a la imagen de Carl que esculpió en una montaña un verano feliz. Mientras tanto, Marge deja a Artie con furia, sólo para descubrir lo que Homero había hecho cuando llega a casa. Ella descubre que no está ahí y que había dejado una cinta detrás.

Mientras trabajaba en una plataforma petrolera, Lenny y Homero encienden fuego accidentalmente a una hormiga, que a su vez prende fuego a todos sus compañeros de la hormiga, que saltan en un charco de aceite para extinguir las llamas. Sus breves suspiros de alivio se reemplazan con gritos como todo el fuego de las capturas del equipo de perforación
Marge, Bart y Lisa van con Artie y Carl a West Springfield para salvar a Homero y Lenny. Al principio, no están dispuestos, como Homero sigue pensando que Marge y Artie están teniendo una aventura, y Lenny se siente que no hay nada para él en el helicóptero de Artie. Sin embargo, Artie admite finalmente derrota a Homero, diciendo que el ganar el amor de Marge era algo que nunca pudo lograr, incluso con sus miles de millones, y Homero salta en la escalera al helicóptero. Carl revela que él está en el helicóptero, y Lenny también salta en ser salvo, justo antes de que colapse la plataforma. Homero y el matrimonio de Marge también se guardan al parecer Artie ofrece una solución al problema de los ronquidos de Homero, un dispositivo que convierte los ronquidos de música. Sin embargo, la voz de Artie se oyó por el altavoz del dispositivo.

"Conflictos Familiares" Los Simpson terminan quedándose en el interior de la casa durante una tormenta de lluvia ácida (causada por el Partido Republicano tras su última  decisión  de hacer el cuidado del medio ambiente un delito grave) y deciden  jugar una partida de Monopoly para pasar el tiempo. Cuando se revela que Bart ha estado engañando con Lego ladrillos como piezas de hoteles, Bart le pregunta a Lisa ¿Quién más va a cuidar de ella? Papá? y Homero le ahoga. Marge y Lisa tratan de separarlas, pero esto se intensifica a Marge luchando con Lisa. A pesar de su (supuesta) incapacidad de hablar, Maggie llama a la policía en su familia.

Después de un corto tiempo en la cárcel,  son liberados por un hombre llamado Gabriel (a quien Homero cre que es un angel  enviado del cielo) se muda con la familia para ayudarlos a ser funcional otra vez. Después de observar las peculiaridades de la familia, Gabriel lleva a la familia a un bosque (presumiblemente lejos de Springfield) y diagnostica problemas de la familia (excepto Lisa y Maggie) en consecuencia: Marge trata de probar su propio valor a la familia por medicar con alimentos, Bart es adicto a hacer acrobacias locas por la atención, y Homer es, simplemente, un bufón infantil borracho. Gabriel establece entonces un reto de enseñar a los Simpsons en la importancia de trabajar en equipo mediante la creación de una cesta de picnic en un árbol. El objetivo es que la familia a trabajar juntos como un equipo para bajarlo. Después de un rescate angustioso que implica Bart conduciendo el coche de la familia y Homero casi convertirse en el almuerzo para los pumas y lobos, los Simpsons tienen éxito y Gabriel les felicita en trabajar juntos como una familia y ser funcional durante su viaje a casa.

Antes de que la familia puede llamar a un día, llegan a casa y encuentran Ámbar y Ginger esperando en su camino de entrada. Ámbar muestra Marge y los niños imágenes de vídeo de un Homer borracho casarse con Amber en Vegas (mientras jengibre es de al lado con una ahora viuda- Ned Flanders ). Homer intenta su matrimonio con Ámbar anulada por la corte, pero el juez de Constance Harm se niega, afirmando que Homer se casó con Amber en Nevada (donde la bigamia es supuestamente legal), y el matrimonio sigue en pie desde Homero nunca se divorció formalmente Ámbar. Marge está tan molesto que ella lanza Homero fuera de la casa . Homer toma la residencia temporal en Bart casa del árbol con Amber, pero Homer aún ama a Marge y se niega a dormir con ámbar. Trata de dormir del pequeño ayudante de Santa perrera , pero termina siendo su puerta de entrada pegado a la cabeza y pasa el resto de la noche tratando de bajar de él. Cuando Marge se despierta al día siguiente, se encuentra con Homer dormido en medio de los restos rotos de la caseta del perro. Ella le dice a Homer que ella es todavía enojado con él por lo que Homero hizo, pero ella tiene un plan para obtener Ámbar fuera de su casa.

Mientras Ámbar es descansar en una piscina para niños, ella escucha a Homero y Marge argumentando, con Homero finalmente anuncia que está dejando Marge y los niños. Homer invita entonces a Amber Moe de una noche de copas. Al día siguiente, una resaca Ámbar descubre que ella está casada con el abuelo Simpson (y los Simpsons tienen pruebas de vídeo del evento, incluyendo a su prometiendo renunciar a todos los demás maridos cuando se casó a Abe). Ámbar y jengibre (el último de los cuales se escapa porque ella ya no puede tomar la dulzura azucarada de Ned Flanders) en coche, prometiendo nunca volver.

"Padres e Hijos" El episodio fue escrito por George Meyer y Mike Scully , quien también sirvió como el corredor de la demostración para el episodio, y de Mark Kirkland trabajó como director.

Los autores se basan la historia en "un par de incidentes" en la vida real en la que los niños problemáticos, a través de una sentencia alternativa, estaban atados a sus padres. El episodio marca la primera aparición de la Harm Juez Constanza infame y notoriamente cruel, que es interpretado por la actriz Jane Kaczmarek . Cuando se emitió por primera vez, "The Parent Rap" fue visto por 14,4 millones de espectadores, convirtiéndose en el segundo programa más visto de su franja horaria de la noche.Después de su lanzamiento en DVD y Blu-ray , sin embargo, el episodio obtuvo críticas mixtas de los críticos.

Cuando Homero hace que Bart y Milhouse caminen a la escuela, los chicos se meten en problemas y son detenidos por robar el patrullero del Jefe Gorgory. Milhouse se baja pero cuando Bart llega a la banca, el juez Snyder se va de vacaciones y Juez Constanza Harm se hace cargo y establece la ley. Ella sostiene que Homero es tambien responsable de los actos de Bart y los sentencia a él y Bart se mantengan atados juntos de Bart. Los dos están en contra de ella al principio.

Marge finalmente se cansa de la sanción, cuando Bart tiene que quedarse en la habitación cuando ella y Homero hacen el amor, y corta la cuerda. Sólo ahora, el 2 Obtener trajo de vuelta ante el Juez del daño y tener sus cabezas y manos encerrado en la antigua acción de madera.Al no ser capaz de soportar el castigo por más tiempo, se liberan y deciden vengarse del juez. Cuando el plan fracasa, se hunden accidentalmente la casa flotante de la juez y se ponen de nuevo en la corte.

Bart le pide que liberen a sus padres y acepta la responsabilidad por sus propias acciones. Si bien el juez Harm aprecia él ser responsable de sus actos, ella todavía tiene que establecer la ley. Justo antes de que esté listo para golpear su martillo, juez Snyder vuelve de su viaje de pesca justo a tiempo para detenerla veredicto. Declara un veredicto de "Los chicos siempre serán chicos", para desestimar el caso y el envío de un daño Juez airado en su camino cuando ella trató de quejarse de él que es demasiado indulgente. Más tarde, Marge le pide a la familia de no romper la ley para todo un año, Homero se rompe al instante cuando se ejecuta sobre Juan Topo.

"El Sr. Burns se Enamora" Los Simpsons disfrutan de las vistas y los sonidos de China y una gran cena en un restaurante chino. Al terminar la comida, Homero abre una galleta de la fortuna y lee en voz alta su fortuna. Cuando Homero expresa descontento con su fortuna, e informa al gerente del restaurante que no tiene ningún sentido, lo compensan algunos de los suyos. Impresionado, el director contrata a Homero para escribir fortunas. En casa, Homero piensa por un montón de suerte, mientras que Lisa está tratando de escribir para arriba en una máquina de escribir china (que es principalmente el 市 botón).

Una noche, el Sr. Burns ordena una comida china para llevar. Al encontrar la galleta lee su fortuna: "Vas a encontrar el amor de tu vida en el día de la bandera." Inspirado, el Sr. Burns pide a Smithers que lo acompañara para una noche en la ciudad. Pero en sus intentos de encontrar a una compañera para Burns era infructuosa.

Mientras los dos hombres hacen su camino de regreso al coche del Sr. Burns, él ve a un oficial de policía. El oficial es una mujer llamada Gloria, y, encontrándola atractiva y vivaz, Burns invita a salir a cenar. A pesar de su diferencia de edad, Gloria acepta la oferta de Burns para salir. Pero a medida que la fecha avanza, Gloria tiene dudas acerca de salir con el viejo. Pensando rápidamente, Burns le dice a Gloria que él y Homero son viejos amigos que han disfrutado de muchas hazañas juveniles juntos. Homero enumera varios "logros" de Burns impresionantes Gloria y reavivar su interés.

Más tarde, Homero acompaña Burns y Gloria en su próxima cita, que incluye una parada en un bar discoteca. Burns y Gloria se retiran a la mansión, donde Quemaduras inyecta a sí mismo con un potente afrodisíaco. Antes de Homero sale de la mansión, se inyecta a sí mismo con el estimulante, a continuación, vuelve a casa y hace el amor con Marge.

En su siguiente fecha, Burns y Gloria van a la bolera. Homero les acompaña de nuevo. Cuando Gloria se pega sus dedos en una bola, se da cuenta de algo inusual y los saca. En uno de sus dedos es un gran anillo de diamantes. Sr. Burns propone ... y Gloria acepta. Unos momentos más tarde, Snake entra en la bolera, pistola en mano, con la intención de robar la caja registradora. En su lugar, se da cuenta de Gloria era su ex amante, e insiste en que se escaparan juntos. Cuando Gloria se niega, la serpiente la secuestra. Homero llega al rescate de Gloria, pero es tomado como rehén, así, y el trío marcharse en coche del Sr. Burns. Serpiente toma Homero y Gloria a su escondite y gloria y jonrón están atados a sus sillas y se burló, pero la policía determinar su posición gracias a un dispositivo de seguridad oculta en vehículos de Burns.

"Homero Idealista" es el decimoquinto episodio de la temporada 12. Se emitió por primera vez el 4 de marzo de 2001. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Nancy Kruse. Stacy Keach estrellas invitadas como Howard K. Duff VIII.

Los Simpson visitan Blockoland. Lisa compra un kit de la Torre Eiffel, sólo para descubrir más tarde que tienen una pieza de base deliberadamente en falta. Homero decide que se paga para arribar los regalos para el pequeño chico", consiguiendo que Lisa la pieza a partir de un cuadro con la etiqueta 'piezas de torres que faltan’’. A continuación, va a ayudar a Bart conseguir una cita para el próximo baile de la escuela después de que la "niña", dijo que prefería ir con Tommy (contando Sherri / Terri no podía hacerlo mejor), y ayuda al estilista de Marge con una especie de finanzas, consiguiendo sus dos mechas libres a cambio.

Un día, mientras están en el juego de pelota, los Isótopos de Springfield están perdiendo. Homero va a conseguir el boleto de Lenny reembolsado, y se encuentra con el dueño de los Isótopos ', Howard K. Duff VIII. El hombre se niega a suministrar un reembolso, pero en su prisa por irse, Homero descubre evidencia de que los isótopos están siendo trasladados a Albuquerque. Duff insiste en que no se mueven, y rápidamente tiene Homero como rehén. Duffman droga a Homero para encubrir la verdad.

Homero intenta alertar a los medios de comunicación del loco plan, pero lo llaman mentiroso después de que él no aporta pruebas. Duff había eliminado todo rastro de ella antes de que pudiera ser recuperada. Homero va a la huelga de hambre, en respuesta, el encadenamiento de sí mismo a un poste cerca de Duff Stadium, con la esperanza de forzar a los dueños del equipo para admitir su plan secreto. Dibuja una multitud, por lo que la gestión de los isótopos decide trasladarlo al interior del estadio, junto al campo. Entonces explotan su popularidad, llamándolo "Hungry, Hungry Homer".

Mientras tanto, de vuelta en casa Bart, Lisa y Maggie han conseguido toda la grasa, ya que últimamente han tenido que comer la cena de Homero, junto con los suyos. Lisa le pregunta a su mamá por qué no se limita a cocinar menos, a la que Marge dice "Yo no hago las cosas de esa manera Lisa".

Finalmente Homero llega a ser tan flaco y que el equipo decide deshacerse de él; planean poner a un hombre que bebe un cubo de pintura en su lugar, pero el hombre cae abajo crispar mientras que hace su truco. En una ceremonia pública, el dueño del equipo desencadena a Homero, ofreciéndole un perro caliente gratuito. Homero se da cuenta de que el perro caliente se remata con ingredientes del suroeste. Él revela esta nueva evidencia a la multitud testimonio, que también dan cuenta de que los perros calientes se envuelven con papel de "Albuquerque Isotopes". La multitud se enoja: Howard K. Duff VIII intenta engañar a su manera de salir de ella, pero incluso Duffman se vuelve contra él. Los fanáticos aclaman a Homero como un héroe por exponer las mentiras, y lo bañan con la comida (que se come con gusto como lo colocan).