Ver Los Simpsons Audio Latino 13x08 "Marge Agridulce"
La familia va a la venta de libros de la biblioteca, donde Marge trata de lograr distraer a Homero de un libro que odia comprar, una copia del libro de los Récords de Duff más extremos. Cuando se ha ido a través de todos los registros leyendo todos los días y prestando atención, decide establecer uno de los suyos infinitamente. Duff le dice que todos los registros personales se han establecido, y que necesitan a alguien para ayudar a establecer un registro de grupo. Homero luego convence a la ciudad para tratar de establecer un récord para la pirámide humana más alta del mundo y todos juntos hicieron la pirámide, pero cuando Jimbo y las manos del tacto de Kearney, los tira hacia atrás en la repulsión lo que causa que todo el pueblo y la gente a colapse y forme una bola gigante de personas.
La bola rueda por una colina empinada (salvan inadvertidamente a un hombre que intentaba suicidarse) y aterrizan en una báscula de camiones de depósito. Los funcionarios después de hacer algunos cálculos sobre la base del número de personas, declaran a Springfield la ciudad más gorda y más obesa del mundo. La ciudad está lista para celebrar su obesidad colectiva, pero Marge es la única persona que tiene un problema con ello.
Ella va a la Motherloving Sugar Company para presentar su queja después de que ella se entera de que todos los alimentos que se venden en la ciudad están llenos de azúcar. El propietario, Garth Motherloving, no hace caso a su pedido, por lo que Marge presenta una demanda de acción de clase. El Profesor Frink hace sonar el silbato en "Big Sugar", y el tribunal falla a favor de Marge y luego prohíbe todo el azúcar de Springfield para siempre (que primero hace que Homero abrace a Marge en la corte, pero más tarde en el tribunal que finalmente entiende lo que es, y le dice: "Entra en el coche" con su voz enojada no en voz alta).
Todos los productos con azúcar de la ciudad se queman y los estantes de la tienda de Apu están vacíos. Apu trae a Homero en un grupo determinado para el contrabando de azúcar de nuevo en Springfield. Homero y Bart se unen a Apu, el Sr. Burns, el conde Fudgula y Garth Motherlovering se unen en un plan para introducir el contrabando del azúcar de la isla de San glucosa.
Consiguen el azúcar (gratis desde que los contrabandistas se olvidaron de pedir dinero en su contrato) y lo convierten en Springfield Harbor, pero son interceptados por la policía. Evaden A Gorgory y sus compañeros. Homero se encuentra frente a la decisión de ya sea "Dump Cargo" para que Marge sea feliz o "Obey Bad Guy" y llevar el azúcar a Springfield. Se elige la primera, el vertido todo el azúcar en el océano. La ciudad pronto se da cuenta de su acción y se aprovecha de la oportunidad de saltar en el océano y beber el agua azucarada. Juez Snyder se da cuenta de que ha sobrepasado su autoridad y hace legal el azúcar en Springfield, una vez más.
