"El oso de Burns" es el cuarto episodio de la temporada 5 . Se emitió por primera vez el 21 de octubre de 1993. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Wes Archer .
La estrella invitada Ramones.
Durante una noche, de Burns está inquieto y tiene sueños de su viejo oso de peluche, Bobo , quien tontamente abandonado cuando era niño. Smithers escucha Burns, en la noche, descubriendo que las Burns anhela su oso perdido. Al día siguiente, que es el cumpleaños de Burns.
Él se organizo oro, un unicornio, anillos e incluso la actuación de Los Ramones. Burns es insatisfecho con sus regalos, y Smithers señala que Burns extraña a su osito de peluche. Desesperado por saber qué pasó con su oso perdido hace mucho tiempo, resulta que Bobo era propiedad de Charles Lindbergh y Adolf Hitler . A partir de 1957, Bobo se lavó hasta el submarino y descubierto por los repartidores de hielo en 1993.
Los repartidores de hielo llevaron el hielo en el Kwik-E-Mart , y Bart encuentra Bobo en una bolsa de hielo, lo que Apu dice ser lleno de bondad cabeza llena ..
Él trae a casa y se lo da a Maggie . Homero es inicialmente ignorante del oso valioso que esta a dos metros delante de él cuando se ha mostrado por primera vez en la televisión, pronto se da cuenta de que es verdad identidy Homero tiene la intención de dar el testimonio de a Burns, a cambio de millones de dólares y tres islas, pero cuando ve que Maggie se perderá el oso, así como la renuencia del señor Burns en regalar el dinero de la recompensa que prometió, que lo mantiene en su lugar.
Para empeorar las cosas, el Sr. Burns va en la televisión para pedir su oso, e incluso se corta el suministro de cerveza y la televisión en Springfield . Barney muestra inmediatamente en la casa para amenazar a Homero con un arma, sólo para Homero a cerrar de golpe la puerta tras él. El arma de Barney se apaga, seguido inmediatamente por el sonido de cristales rotos y una mujer grita a la Policia, y Barney dice "Uh-oh".
Las fuerzas de la ciudad enteros Homero para dar Bobo espalda, pero cuando ven la expresión de Maggie, que se vuelven a ella.
Sr. Burns es finalmente forzado a confrontar Maggie en persona, y la convence de devolverle Bobo. Ella lo hace, pero la familia no recibe nada a cambio. Esa noche, el Sr. Burns se arrima con su oso, preguntándose qué nos depara el futuro para él
En 1000000 AD, Bobo se encuentra bajo una pila de rocas, por varios simios. A Burns robótico arrebata el oso y sale corriendo, mientras que siendo seguido de Smithers, quien se ha convertido en un perro robótico.
"Exploradores a fuerza" es el octavo episodio de la temporada 5 . Fue estrenado el 18 de noviembre de 1993. El episodio fue escrito por Dan McGrath y dirigido por Jeffrey Lynch . Ernest Borgnine estrellas invitadas como a sí mismo .
Después de haber sido obligado a abandonar el Noiseland Vídeo Arcade , Bart y su mejor amigo, Milhouse , encontrar 20 dólares que Homero pierde y ordenan una super malteada totalmente cubierta de jarabe de Apu en el Kwik-E-Mart . 
Con sus sentidos tambaleándose por el alto contenido de azúcar de la bebida , se pasan el resto del dinero en una noche en la ciudad. A la mañana siguiente, Bart se despierta con una resaca y se da cuenta de que en la noche se unió a los campistas Júnior, una organización de estilo del explorador de muchacho que no está afiliado a los Boy Scouts of America.
Aunque Bart inicialmente tiene la intención de abandonar el grupo tan pronto como sea posible, decide asistir a una reunión para evitar un examen sorpresa en la escuela. Bart no le gusta la primera reunión, pero cuando se entera de que él llega a tener una navaja de bolsillo , decide seguir asistiendo. 
Después de un tiempo, Bart comienza a disfrutar de ser un miembro de los campistas Júnior, que Homero se burla de él sin descanso para
Acontinuación, un viaje de padre- hijo se celebrará, por lo que Bart tiene que traer a Homero. Homero no disfrutar de la experiencia, sobre todo cuando se entera de que él y Bart tiene que compartir la misma balsa con Ned Flanders y su hijo mayor, de Rod . Debido a Homero perderiera el mapa, y que accidentalmente toman el camino equivocado y se encuentran perdidos en el mar. Se quedan varados sin poder hacer nada, sin comida ni agua durante un largo periodo de tiempo. Cuando en el boto brota agua de una fuga después de que Homero accidentalmente deja caer una navaja de bolsillo, todo parece perdido, pero entonces Homero huele su camino a una Krusty hamburguesa en una plataforma petrolífera en alta mar . 
Mientras tanto, los otros campistas Júnior, dirigidos por el "papá especial celebridad", Ernest Borgnine , tomar la ruta correcta, pero terminan en una posición aún peor : después de encontrarse atrapado en un pantano oscuro enredado (mientras era perseguido por hombres de la montaña ), son atacados por un oso que Borgnine intenta pero no logra combatir (debido a Homero robo de su equipo su navaja suiza ), y finalmente huir a un abandonado campamento de verano . En el campamento, empiezan a cantar canciones , pero pronto son atacados por una figura invisible que acecha en el bosque .
