Los Simpsons 01x03 ''La Odisea de Homero'' Latino Online
"La Odisea de Homero" es el tercer episodio de la temporada 1. Se emitió el 21 de enero de 1990. El episodio fue escrito por Jay Kogen y Wallace Wolodarsky y dirigido por Wes Archer. Este episodio fue el tercero que se produce, a pesar de ser el primero en ser escrito. Otto Mann, El Jefe Gorgory, Jasper Beardly, Sherri y Terri, Waylon Smithers, Sylvia Winfield y el Sr. Winfield hacen sus primeras apariciones. Blinky hace un breve cameo.
El episodio comienza en frente de la escuela de Springfield, como la Sra. Krabappel redondea
su clase, incluyendo a Bart, y los prepara para un viaje de campo a la planta de
energía nuclear. Otto,
el conductor del autobús, se detiene en
la acera, y Bart habla con él, fuera del
autobús (suprimido escena a veces), como a los
otros niños a encontrar sus asientos. Sra. Krabappel le grita
a Bart para llegar en el autobús. Cuando él se escabulle para encontrar un asiento, él está disgustado
de ver el único que queda es justo al lado de Wendell,
que siempre está mareado y vomita en cada
viaje en autobús.
Como Otto toma
el camino largo a la central eléctrica,
Bart se esfuerza por comportarse en el
autobús. Sra. Krabappel
advierte Bart que
una explosión más resultará en él cantando a la clase en la parte delantera del autobús. Sherri y
Terri, que están sentados detrás
de Bart, deciden ponerlo en un poco más de problemas. Al mismo tiempo, ambos se besan Bart en la
mejilla, lo que le hace gritar.
Sra. Krabappel pide
a Bart por qué no puede ser más como Sherri y
Terri y luego hace su amenaza
y las fuerzas de Bart para cantar en frente
de la clase. El autobús finalmente
llega a la planta de energía, y Bart felicita Wendell
para hacer todo el viaje en autobús sin vomitar, por dándole una palmada en la espalda, lo que resulta en vómitos Wendell todos
modos.
Una
vez dentro de la planta, el Sr. Smithers muestra una película sobre
la energía nuclear en un pequeño teatro. La película está protagonizada Smilin 'Joe
fisión, un pequeño
personaje de dibujos animados, que explica los entresijos de la energía nuclear. Después de la película Smithers da un recorrido por la planta. A medida que los niños caminan detrás y escuchar, Sherri
y Terri dicen Bart
acerca de cómo su padre, que también trabaja en la planta de energía,
dice que Homero es
un trabajador incompetente. Corte
a Homero, que está sentado en
un carrito motorizado con sus pies apoyados, y
comer un donut.
Un compañero de trabajo
comento a Homero que la clase de Bart
estará aquí en cualquier momento,
y él se marcha en busca de él. Los niños continúan su
gira, al caminar en una pasarela
por encima de la zona de trabajo de la planta. Justo en ese momento,
Homero se vuelve la esquina en su carro, debajo de
Bart y el resto de los niños. Bart ve a
Homero y lo llama, como Homero mira hacia arriba para saludar de nuevo a
Bart que no le
presta atención a dónde va
y se estrella en un tubo de ventilación que ocasionan la fuga
de gas peligroso. El supervisor de los alrededores, que resulta ser el padre de Sherri y Terri,
exige saber quién causó el accidente. Cuando todos los trabajadores apuntan a
Homero, el supervisor le dice a Homero es despedido. Luego mira hacia arriba y ve Sherri y Terri y las
olas, y se devolvió el saludo
como Bart humillado
esconde su rostro.
A la mañana siguiente
en el desayuno, todo el mundo da palabras
de aliento a un Homero deprimido,
en la búsqueda de un nuevo empleo.
Después de escuchar lo que tienen
que decir, un Homero revitalizado dirige hacia fuera para encontrar un trabajo. Pero, después de una larga jornada de puertas se cerraron en la
cara y no hay nuevas perspectivas de trabajo, Homero alivia su estrés en la taberna
de Moe. Como Homero bebe una cerveza, el teléfono suena,
Moe responde ella, y es Bart jugando
una broma telefónica. Homero llega a su
billetera para comprar otra
cerveza, sólo para descubrir que no
tiene más dinero. Más tarde esa
noche en la cama con Marge,
Homero expresa su preocupación por
encontrar otro trabajo. Marge lo consuela y le dice a Homero que por el
momento se puede volver al antiguo puesto de trabajo que tenía antes de casarse, como camarera. 
